1) Воскресение было днем, когда старый Катц всегда анализировал прирост продаж магазина за неделю и планы на следующую

1) Воскресение — это день, который древним Катцем всегда использовался для анализа прироста продаж магазина за прошедшую неделю и разработки планов на следующую неделю. Это значит, что каждую неделю воскресенье для него было как будто специальным рабочим днем, когда он посвящал время аналитике и планированию.

2) У нас в деревне автомобили регулярно проезжали, но нам не было известно, куда они направлялись. Мы могли видеть, как они проходят через нашу деревню, но никто не знал, куда эти автомобили отправлялись. Это означает, что для нас оставалось неизвестным, к какой конечной точке они двигались после того, как проезжали через нашу деревню.

3) Долина, где царь Давид разгромил турок, простирается вдоль реки Иоры, которая в итоге впадает в Каспийское море. Это значит, что долина тянется вдоль реки Иоры и является ее частью. Река Иора, в свою очередь, впадает в Каспийское море. То есть, ущелье, о котором идет речь, находится в долине реки Иоры и заканчивается в устье этой реки, где она впадает в Каспийское море.

4) Битва произошла в месте слияния двух рек. Двести лет назад в этом месте состоялось сражение между двумя народами. Это означает, что битва произошла там, где две реки соединяются, а двести лет назад в этом месте произошло сражение между двумя народами.

5) После завершения соревнования победитель подошел к вождю, чтобы получить какую-то награду или приз. Это означает, что победитель соревнования прямо после своей победы подошел к лидеру или организатору соревнования, чтобы получить что-то в качестве приза или в знак своей победы.