1. He wished he could join us. 2. It s a pity he wished you had been absent yesterday. 3. I wish he were more polite

1. Он хотел бы, чтобы он мог присоединиться к нам.
Обоснование: В данном предложении используется Past Simple в главном предложении и Past Simple в второстепенном предложении после глагола "wish". Если хотение относится к настоящему время, то используется структура "wish + would + инфинитив". В данном случае, говорится о настоящем желании присоединиться к нам, поэтому используется "could" как прошедшее время модального глагола "can".

2. Жаль, что он хотел, чтобы ты был отсутствовал вчера.
Обоснование: Здесь также используется Past Simple в главном предложении и Past Perfect во второстепенном предложении после глагола "wish". В данном случае, говорится о прошлом желании о том, что ты отсутствовал вчера, поэтому используется Past Perfect форма глагола "to be" - "had been".

3. Я хотел бы, чтобы он был более вежлив.
Обоснование: Здесь используется структура "wish + Past Simple", чтобы выразить недовольство ситуацией в настоящем. В данном случае, говорится о настоящем желании того, что бы он был более вежливым.

4. Они жалели, что не пригласили ее.
Обоснование: Здесь используется Past Simple в главном предложении и Past Perfect во второстепенном предложении после глагола "wish". Говорится, что они сожалеют о том, что они не пригласили ее в прошлом. Поэтому используется Past Perfect форма глагола "to have" - "had invited".

5. Он хотел бы, чтобы он мог посмотреть фильм.
Обоснование: Здесь используется Past Simple в главном предложении и Past Simple во второстепенном предложении после глагола "wish". Говорится, что он хотел бы посмотреть фильм в прошлом. Используется "could" для выражения возможности в прошлом.

6. Мне жаль, что я не сказал ей всю правду тогда.
Обоснование: В данном предложении используется структура "regret + герундий", чтобы выразить сожаление о прошлом действии. Говорится, что я сожалею о том, что не сказал ей всю правду в прошлом.

7. Как жаль, что он хотел бы научиться плавать.
Обоснование: Здесь используется Past Simple в главном предложении и Past Simple во второстепенном предложении после глагола "wish". Говорится, что как жаль, что он хотел бы научиться плавать в настоящем.

8. Мне очень жаль, что я так долго заставил вас ждать.
Обоснование: В данном предложении используется структура "I"m sorry + предложение". Здесь говорится о том, что мне очень жаль, что я заставил вас ждать так долго.

9. Жаль, что я не мог пойти с вами в театр.
Обоснование: Здесь используется Past Simple в главном предложении и Past Perfect во второстепенном предложении после глагола "wish". Говорится о том, что жаль, что я не мог пойти с вами в театр в прошлом. Поэтому используется Past Perfect форма глагола "to have" - "couldn"t have gone".

10. Мне очень жаль, что я вас беспокою.
Обоснование: В данном предложении используется структура "I"m sorry + предложение". Говорится о том, что мне очень жаль, что я вас беспокою.

11. Как жаль, что он уезжает так скоро.
Обоснование: Здесь используется Past Simple в главном предложении и Present Simple во второстепенном предложении после глагола "wish". Говорится о том, что как жаль, что он уезжает так скоро. В данном случае употребляется Present Simple, так как говорится о будущем времени.