В данном фрагменте примеров с подобными синтаксическими конструкциями существует. В том же фрагменте можно заметить

Данный фрагмент является художественным произведением и содержит синтаксические конструкции, которые подчеркивают его необычность и создают особую атмосферу. Давайте разберем его по частям.

1. «Лес, который невозможно пройти; болото»
Здесь имеется синтаксическая конструкция, называемая апозицией, где выделенная запятыми фраза "который невозможно пройти" указывает на особенность леса, что он непроходимый. Также упоминается слово "болото", которое противопоставляется лесу и подчеркивает необычность местности.

2. «Огромные деревья»
Здесь использован эпитет "огромные", который передает величие и мощь деревьев, создавая образ впечатляющего леса.

3. «Древесные скалы»
Здесь объединение двух разных объектов - деревьев и скал - позволяет создать образальное описание местности, где скалы обретают свойство деревесных.

4. «Лес был полон глухого шума»
В данной фразе используются олицетворение и глагол "быть", чтобы передать ощущение, что лес живой и активный, наполняемый глухим шумом.

Этот фрагмент примера использует описательные синтаксические конструкции, такие как апозиция, эпитеты и олицетворение, чтобы передать читателю особенности леса и создать особую атмосферу. Описание подчеркивает необычность происходящего и позволяет читателю визуализировать пейзаж в своем воображении.