слева-с прямым значением, справа- с переносным = слева-в прямом смысле, справа-в переносном смысле образец железный

Образцы, которые вы привели, демонстрируют использование переносного значения слов. Переносное значение слова - это использование слова в необычном или абстрактном контексте, что добавляет новое значение или смысл. Обычно, переносное значение слова базируется на его прямом значении, чтобы создать аналогию или перевод в другой контекст. Понимание переносных значений слов помогает нам лучше понять тексты, их значение и оттенки.

В первом примере "железный стержень - железный характер", мы переносим характеристики железного стержня на характер человека. Железный стержень является прочным и устойчивым, поэтому мы говорим о железном характере человека, что означает его стойкость, устойчивость и неизменность.

Во втором примере "мальчик спрятался язык пламени - язык", мы используем переносное значение слова "язык". В прямом смысле, "язык" означает орган человека, но здесь мы переносим это значение на огонь или пламя. Мальчик, чтобы защититься от пламени, прикрывается языком пламени, то есть он выполняет защитное действие, чтобы избежать опасности.

Третий пример "мягкая улыбка - мягкая", также имеет переносное значение слов. Мягкая улыбка описывает не только физическую мягкость, но и попросту нежность, положительные чувства и доброту, которые можно связать с нежной улыбкой.

В последнем примере "плоды труда - плоды", используется переносное значение слова "плоды". В прямом смысле, плоды относятся к плодам растений или результатам какого-либо процесса. В данном случае, мы переносим это значение на результаты труда. Плоды труда - это то, что получается после усилий или работы, следовательно, результаты труда.

Использование переносных значений слов способствует ясному и точному пониманию текстов и обобщению значений слов в разных контекстах. Эти примеры демонстрируют, как можно использовать прямое значение слова для создания образных и переносных выражений.