По мнению вас, какие основания могли служить для таких определений европейскими путешественниками, называвшими адыгов

Основаниями для таких определений могли служить некоторые характеристики и особенности адыговской культуры и образа жизни, которые вызывали впечатление на европейских путешественников.

Во-первых, адыги (или адыгиэ) - этносы, населяющие горные регионы Северного Кавказа, в основном республики Адыгея, Карачаево-Черкесия, Кабардино-Балкария и Карачаево-Черкесскую Республику. Адыги являются членами северо-западной кавказской семьи народов и имеют свою уникальную культуру.

Во-вторых, адыги традиционно отличались высоким чувством стиля и моды. У них была развитая традиция ношения элегантной и красочной одежды, а также украшений. Путешественники, увидев эту особенность адыгов, могли назвать их "законодателями мод", подчеркивая их утонченный вкус и стиль.

В-третьих, адыги были известны своей гостеприимностью и готовностью принимать гостей из других народов. Они были открыты к новым знакомствам и обмену культурой. Известно, что в XIX веке некоторые адыги участвовали в культурных связях и торговле с Францией, а это могло влиять на то, почему их называли "французами" Северного Кавказа.

Наконец, стоит упомянуть, что европейские путешественники исследовали Северный Кавказ в разное время и с разными целями. Некоторые из них могли описывать адыгов субъективно и с использованием метафор. Такие выражения, как "законодатели мод" и "французы" Северного Кавказа, могли служить впечатлениями и ассоциациями путешественников, а не объективными определениями.

В заключение, определения адыгов как "законодателей мод" и "французов" Северного Кавказа могли основываться на особенностях их культуры, стиля жизни, гостеприимства и субъективном восприятии европейскими путешественниками. Однако, важно понимать, что такие определения не должны приниматься буквально, а скорее интерпретироваться как выражение впечатлений и ассоциаций.