Найдите английские аналоги следующим словосочетаниям на русском языке: обучение профессиональным навыкам, акцентировать

Найдите английские аналоги следующим словосочетаниям на русском языке: обучение профессиональным навыкам, акцентировать внимание, знания и компетенции, расширить свой кругозор, квалифицированный труд, основное общее образование, вступительные испытания, приобретение профессионального статуса.
Iskander

Iskander

Спасибо за ваш запрос! Вот английские аналоги для данных словосочетаний на русском языке:

1. Обучение профессиональным навыкам - Professional skills training
Объяснение: В данном контексте, где речь идёт о развитии профессиональных навыков, можно использовать фразу "professional skills training". Это означает процесс получения и совершенствования навыков, которые применяются в определенной профессиональной области.

2. Акцентировать внимание - Focus attention
Объяснение: В данном случае можно использовать фразу "focus attention". Она подразумевает сосредоточение на чем-либо или уделение важности определенному аспекту либо заданию.

3. Знания и компетенции - Knowledge and competencies
Объяснение: Данные словосочетания на русском языке могут быть переведены как "knowledge and competencies" на английском языке. "Knowledge" означает знания, а "competencies" обозначает навыки и умения, которые приобретаются и развиваются в рамках образования.

4. Расширить свой кругозор - Broaden one"s horizons
Объяснение: Для выражения данного словосочетания подходит фраза "broaden one"s horizons". Она означает расширение границ знаний и опыта, позволяя человеку ознакомиться с новыми и разнообразными идеями, культурами и точками зрения.

5. Квалифицированный труд - Skilled labor
Объяснение: В данном контексте можно использовать фразу "skilled labor". Она относится к работникам, обладающим особыми навыками и квалификацией в определенной сфере.

6. Основное общее образование - Basic general education
Объяснение: Для данного словосочетания на русском языке можно использовать фразу "basic general education" на английском языке. Она описывает основное образование, получаемое в начальной и средней школе, которое включает в себя изучение разных предметов.

7. Вступительные испытания - Entrance examinations
Объяснение: Данные словосочетания на русском языке можно перевести как "entrance examinations" на английском языке. Они представляют собой тесты или экзамены, которые студенты сдают для поступления в учебное заведение.

8. Приобретение профессионального статуса - Acquisition of professional status
Объяснение: Для данного словосочетания на русском языке подходит фраза "acquisition of professional status" на английском языке. Она описывает процесс получения определенного статуса в определенной профессиональной области.
Знаешь ответ?
Задать вопрос
Привет!
hello