Как вы понимаете смысл последнего предложения в тексте: таким образом, все представлялось внешне обыденным и настолько

Последнее предложение в тексте "таким образом, все представлялось внешне обыденным и настолько простым, что угроза скрылась от меня" описывает ситуацию, когда автор исходного текста был ошеломлен тем, что угроза или опасность были настолько скрытыми или необычными, что ему было трудно их заметить или осознать.

Когда говорят "таким образом", имеется в виду, что предшествующие события или описание создали определенную атмосферу или контекст, который привел к данной ситуации. В данном случае, это означает, что всё, что приведено до этого предложения, сделало все обычным и простым, и автор не мог предвидеть или понять наличие угрозы.

Слова "внешне обыденным и настолько простым" указывают на то, что события или окружение были обычными и не предвещали ничего необычного или опасного. Возможно, автор не обращал внимание на мелкие детали или не видел никаких явных признаков угрозы.

Выражение "угроза скрылась от меня" описывает то, что автор, вероятно, не осознавал или не ожидал возникновение опасности или угрозы. Угроза была скрытой или неявной и не вызывала беспокойства автора.

В итоге, весь контекст и ход событий привели к тому, что автор описывает ситуацию, где угроза была неочевидной и необнаружимой для него, внешне все выглядело обычным и простым. Это приводит к ощущению сюрприза, неожиданности или даже незащищенности автора перед возникающей угрозой.