Как перевести рецепты на латинский язык в полной и сокращенной форме? Записать инструкции:
1. Возьмите 50 мл горькой настойки ревеня и выдайте.
2. Обозначьте: возьмите 10 свечей "анестезин" и выдайте.
3. Обозначьте: возьмите 6 таблеток спазмолитина 0,1, покрытых оболочкой, и выдайте.
4. Возьмите по 25 мл жидкого экстракта крапивы и жидкого экстракта тысячелистника, смешайте и выдайте.
5. Обозначьте: возьмите 0,5 новокаина и 200 смешайте дистиллированной воды, и выдайте.
1. Возьмите 50 мл горькой настойки ревеня и выдайте.
2. Обозначьте: возьмите 10 свечей "анестезин" и выдайте.
3. Обозначьте: возьмите 6 таблеток спазмолитина 0,1, покрытых оболочкой, и выдайте.
4. Возьмите по 25 мл жидкого экстракта крапивы и жидкого экстракта тысячелистника, смешайте и выдайте.
5. Обозначьте: возьмите 0,5 новокаина и 200 смешайте дистиллированной воды, и выдайте.
Grigoryevich
Перевод рецептов на латинский язык можно выполнить в полной и сокращенной форме. Рассмотрим инструкции по шагам для перевода данных рецептов:
1. Возьмите 50 мл горькой настойки ревеня и выдайте.
- Полная форма: "Rheum tincturae amarae 50 ml"
- Сокращенная форма: "Tinct. Rhei amarae 50 ml"
2. Обозначьте: возьмите 10 свечей "анестезин" и выдайте.
- Полная форма: "Anestezini supp. 10"
- Сокращенная форма: "Supp. Anestezini 10"
3. Обозначьте: возьмите 6 таблеток спазмолитина 0,1, покрытых оболочкой, и выдайте.
- Полная форма: "Spasmolytini 0,1 tabl. 6, film. obduct."
- Сокращенная форма: "Tabl. Spasmolytini 0,1 6, film. obduct."
4. Возьмите по 25 мл жидкого экстракта крапивы и жидкого экстракта тысячелистника, смешайте и выдайте.
- Полная форма: "Extracti urticariae fluidi 25 ml, extracti achillaeae fluidi 25 ml adde ac misce."
- Сокращенная форма: "Ext. Urticariae fl. 25 ml, Ext. Achillaeae fl. 25 ml adde et misce."
5. Обозначьте: возьмите 0,5 новокаина и 200 смешайте дистиллированной воды, и выдайте.
- Полная форма: "Novocaini 0,5, aquae destillatae 200 misce."
- Сокращенная форма: "Novocaini 0,5, Aq. dest. 200 misce."
В полной форме используется полное наименование каждого компонента и его количество, а также дополнительные инструкции, если есть. В сокращенной форме используются сокращенные наименования, с указанием количества и, при необходимости, дополнительных инструкций. Обратите внимание, что в сокращенной форме используется латинский родительный падеж для обозначения количества (например, "tabl. 6" означает "6 таблеток").
Надеюсь, это решение поможет вам перевести данные рецепты на латинский язык в полной и сокращенной форме. Если у вас возникнут еще вопросы, не стесняйтесь задавать!
1. Возьмите 50 мл горькой настойки ревеня и выдайте.
- Полная форма: "Rheum tincturae amarae 50 ml"
- Сокращенная форма: "Tinct. Rhei amarae 50 ml"
2. Обозначьте: возьмите 10 свечей "анестезин" и выдайте.
- Полная форма: "Anestezini supp. 10"
- Сокращенная форма: "Supp. Anestezini 10"
3. Обозначьте: возьмите 6 таблеток спазмолитина 0,1, покрытых оболочкой, и выдайте.
- Полная форма: "Spasmolytini 0,1 tabl. 6, film. obduct."
- Сокращенная форма: "Tabl. Spasmolytini 0,1 6, film. obduct."
4. Возьмите по 25 мл жидкого экстракта крапивы и жидкого экстракта тысячелистника, смешайте и выдайте.
- Полная форма: "Extracti urticariae fluidi 25 ml, extracti achillaeae fluidi 25 ml adde ac misce."
- Сокращенная форма: "Ext. Urticariae fl. 25 ml, Ext. Achillaeae fl. 25 ml adde et misce."
5. Обозначьте: возьмите 0,5 новокаина и 200 смешайте дистиллированной воды, и выдайте.
- Полная форма: "Novocaini 0,5, aquae destillatae 200 misce."
- Сокращенная форма: "Novocaini 0,5, Aq. dest. 200 misce."
В полной форме используется полное наименование каждого компонента и его количество, а также дополнительные инструкции, если есть. В сокращенной форме используются сокращенные наименования, с указанием количества и, при необходимости, дополнительных инструкций. Обратите внимание, что в сокращенной форме используется латинский родительный падеж для обозначения количества (например, "tabl. 6" означает "6 таблеток").
Надеюсь, это решение поможет вам перевести данные рецепты на латинский язык в полной и сокращенной форме. Если у вас возникнут еще вопросы, не стесняйтесь задавать!
Знаешь ответ?