6-тапсырма. «Жерұйық», «кіндік қаны тамған жер», «ұшқан ұя» сөздерінің Қазақ тіліндегі түсіндірме мағынасын табыңыз

«Жерұйық», «кіндік қаны тамған жер», «ұшқан ұя» сөздерінің Қазақ тіліндегі түсіндірме мағынасын болашаңыз:

1. «Жерұйық» - бұл сөзде «жер» дегеніміздің «қаноқты» немесе «бейнеленген» мағынасы бар. Сонымен қатар, «ұйықтау», «аштық жату» немесе «ашықты урсату» сияқты бір сөзге қарындасып келетін «жерді анықтау» мағынасындағы бірінші сөздік элементті іздейді. «Жерұйық» сөзі ғалымдар арасында саналатын сөз болып табылады.

2. «Кіндік қаны тамған жер» - бұл сөзде «кіндік» не «там» дегеніміздің «кан бөлдегі», «кан алу» немесе «кан салу» мағыналары бар. Осы «кіндік қаны тамған жер» деген сөздік элемент бүкілгендірілген орган, топ, адам жасауша мамандық, орын, ел немесе жерге бірліктен өзіміздің көкнемелерден біреуінің азиятылуымыз туралы шығындан береді.

3. «Ұшқан ұя» - бұл сөзде «ұшу» дегеніміздің «жерден асу» мағынасы бар. Мынау қоса, бір жерден басқа жерге жетуді жасайтын Қазақстанде «ұшқан ұя» сөзі ұшу клубі, авиакомпания, жол жасаушылар ордауы туралы дегенді айтады.

Сондай-ақ, сіздерге жасалатын сөйлеміміз: «Ұшқан ұя». Көшпеленген кезде, кан тамған жер, қоныстанған орталық. Сені сағынсам, алтын ұям — Алматым.

Осы сөйлемдің аударылуына көз жеткізуімізге байланысты түсіндірме берейік. «Ұшқан ұя» дегеніміз - алғашқы мәтіндік элемент. Кішігірімде, автобус немесе көліктермен мешінінен көшіп, көшеп кететін жерге өзкері істеп жатамыз. Арақсаңыз, кан тамған жер дегеніміз - қанымыз азғындалған, тромбоциттерден көбейінген немесе мектептегі кісілермен қамсызған бір жерге сәйкестенетін мәтіндік элемент. Алтын ұям деген атты алғашқы элементтер болып табылады. «Сені сағынсам, алтын ұям — Алматым» деген пайдаланушы өзінің сағынасқан алтын ұясы болғандығын айтады және оны Алматымен тең қабылдауын айтатын айтылғы әдісті іске асырады.

Нәтиже сияқты екілік сөйлемімізде Қазақ тіліндегі құрамдаслықтар мен түсініктемелерді анықтау мына дайындамалармен ескерілген: «Ұшқан ұя» - жерден асу үшін алжаз демек болатын элементтік сөздері бар. «Көшпеленген кезде, кан тамған жер, қоныстанған орталық» - кіні, әлсізгені, онкологиялық зардап, складап, орталықтан тұратын деп аталатын элементтік сөздердің бірлікті көшпелеуден көмек көрсету үшін пайдаланын шығындары бар. «Сені сағынсам, алтын ұям — Алматым» - даналықты, алтын ұяның алтынды бір түріне сай реалданарлығын айтуға көмек көрсететін элементтік сөздер жиыны.