1. They have been asked, but neither of them knows his address.
2. Despite living in Milan and Madrid, he didn"t like either of the cities very much.
3. Considering she is very slim, I believe she is neither a sportsman nor a model.
4. Anna only works either in the morning or after lunch; she never works all day.
5. Neither of his two cars appeals to me.
6. Having difficulty deciding between the two, she liked both of them.
7. To reach Oxford, you can choose either a bus or a train.
2. Despite living in Milan and Madrid, he didn"t like either of the cities very much.
3. Considering she is very slim, I believe she is neither a sportsman nor a model.
4. Anna only works either in the morning or after lunch; she never works all day.
5. Neither of his two cars appeals to me.
6. Having difficulty deciding between the two, she liked both of them.
7. To reach Oxford, you can choose either a bus or a train.
Черная_Роза
Задача 1: Они спросили, но ни один из них не знает его адреса.
В данной предложении у нас есть два человека, которым задали вопрос о чьем-то адресе. Оба этих человека, обозначенные словами "they" и "neither of them", не знают адреса этого человека. Мы не можем сказать, знает ли адрес кто-то другой, но по крайней мере, среди этих двух людей никто не знает адреса.
Обоснование: Для того чтобы понять это, нам необходимо обратить внимание на использование слов "they" и "neither of them". "They" – множественное число, поэтому это указывает на то, что речь идет о нескольких людях. "Neither of them" – это фраза, которая также указывает на несколько людей, но при этом утверждает, что ни один из этих людей не знает адреса.
Шаги решения:
1. Внимательно прочитайте предложение.
2. Используя ключевые слова "they" и "neither of them", определите, что речь идет о двух людях.
3. Поэтапно разберите и переведите предложение на русский язык.
Задача 2: Несмотря на жизнь в Милане и Мадриде, ему не очень нравится ни один из этих городов.
В данном предложении говорится о человеке, который проживает в Милане и Мадриде, но не нравится ни один из этих городов.
Обоснование: Можно сделать вывод, что речь идет о двух городах – Милане и Мадриде, и человеку не нравится ни один из них. Это подтверждается использованием выражения "не нравится ни один из городов".
Шаги решения:
1. Внимательно прочитайте предложение.
2. Определите основные смысловые единицы: "Милан" и "Мадрид".
3. Переведите предложение на русский язык, сохраняя основной смысл: "Несмотря на жизнь в Милане и Мадриде, ему не очень нравится ни один из этих городов".
Задача 3: Учитывая, что она очень худая, я думаю, что она ни модель, ни спортсменка.
В данной задаче у нас есть предположение о том, что человек, о котором говорится, не является ни моделью, ни спортсменкой, потому что она очень худая.
Обоснование: В предложении используется слово "considering", которое означает "учитывая". Далее, говорится о характеристике этого человека – "она очень худая". Также в предложении присутствуют выражения "ни модель", "ни спортсменка", что указывает на то, что речь идет о двух вариантах, и оба варианта не справедливы для этого человека.
Шаги решения:
1. Внимательно прочитайте предложение.
2. Используя ключевые слова "considering" и "ни", определите, что речь идет о предположении, что человек не является ни моделью, ни спортсменкой, потому что она очень худая.
3. Переведите предложение на русский язык, сохраняя основной смысл: "Учитывая, что она очень худая, я думаю, что она ни модель, ни спортсменка".
Задача 4: Анна работает только утром или после обеда; она никогда не работает весь день.
В этой задаче говорится о рабочем графике Анны – она работает только утром или после обеда, но никогда не работает весь день.
Обоснование: В предложении используется выражение "only...either...or", которое означает "только...либо...либо". Это указывает на то, что у Анны есть два варианта работы – утром и после обеда. Далее в предложении отмечается, что Анна никогда не работает весь день.
Шаги решения:
1. Внимательно прочитайте предложение.
2. Определите рабочий график Анны – утром или после обеда.
3. Переведите предложение на русский язык, сохраняя основной смысл: "Анна работает только утром или после обеда; она никогда не работает весь день".
Задача 5: Ни одна из его двух машин мне не нравится.
В данной задаче говорится о двух машинах, но ни одна из них не нравится человеку, о котором идет речь.
Обоснование: Из предложения можно сделать вывод, что речь идет о двух машинах, обозначенных фразой "его две машины". Далее говорится, что ни одна из них не нравится этому человеку.
Шаги решения:
1. Внимательно прочитайте предложение.
2. Определите, что речь идет о двух машинах, и ни одна из них не нравится человеку.
3. Переведите предложение на русский язык, сохраняя основной смысл: "Ни одна из его двух машин мне не нравится".
Задача 6: С трудом выбирая между двумя, ей понравились обе.
В данной задаче рассказывается о том, что девушке трудно выбирать между двумя вариантами, но ей понравились оба варианта.
Обоснование: В предложении используется выражение "с трудом выбирая между двумя", что указывает на то, что девушке трудно делать выбор. Далее говорится, что ей понравились оба варианта.
Шаги решения:
1. Внимательно прочитайте предложение.
2. Определите, что девушке трудно выбирать между двумя вариантами, но ей понравились оба.
3. Переведите предложение на русский язык, сохраняя основной смысл: "С трудом выбирая между двумя, ей понравились обе".
Задача 7: Чтобы добраться до Оксфорда, вы можете выбрать либо автобус, либо поезд.
В данной задаче рассказывается о том, что для достижения Оксфорда вы можете выбрать между двумя вариантами – автобусом или поездом.
Обоснование: Мы можем увидеть, что есть два варианта – автобус или поезд. Выражение "вы можете выбрать либо...либо" указывает на то, что у вас есть выбор и вы можете выбрать один из этих двух вариантов.
Шаги решения:
1. Внимательно прочитайте предложение.
2. Определите, что для достижения Оксфорда вы можете выбрать между автобусом и поездом.
3. Переведите предложение на русский язык, сохраняя основной смысл: "Чтобы добраться до Оксфорда, вы можете выбрать либо автобус, либо поезд".
В данной предложении у нас есть два человека, которым задали вопрос о чьем-то адресе. Оба этих человека, обозначенные словами "they" и "neither of them", не знают адреса этого человека. Мы не можем сказать, знает ли адрес кто-то другой, но по крайней мере, среди этих двух людей никто не знает адреса.
Обоснование: Для того чтобы понять это, нам необходимо обратить внимание на использование слов "they" и "neither of them". "They" – множественное число, поэтому это указывает на то, что речь идет о нескольких людях. "Neither of them" – это фраза, которая также указывает на несколько людей, но при этом утверждает, что ни один из этих людей не знает адреса.
Шаги решения:
1. Внимательно прочитайте предложение.
2. Используя ключевые слова "they" и "neither of them", определите, что речь идет о двух людях.
3. Поэтапно разберите и переведите предложение на русский язык.
Задача 2: Несмотря на жизнь в Милане и Мадриде, ему не очень нравится ни один из этих городов.
В данном предложении говорится о человеке, который проживает в Милане и Мадриде, но не нравится ни один из этих городов.
Обоснование: Можно сделать вывод, что речь идет о двух городах – Милане и Мадриде, и человеку не нравится ни один из них. Это подтверждается использованием выражения "не нравится ни один из городов".
Шаги решения:
1. Внимательно прочитайте предложение.
2. Определите основные смысловые единицы: "Милан" и "Мадрид".
3. Переведите предложение на русский язык, сохраняя основной смысл: "Несмотря на жизнь в Милане и Мадриде, ему не очень нравится ни один из этих городов".
Задача 3: Учитывая, что она очень худая, я думаю, что она ни модель, ни спортсменка.
В данной задаче у нас есть предположение о том, что человек, о котором говорится, не является ни моделью, ни спортсменкой, потому что она очень худая.
Обоснование: В предложении используется слово "considering", которое означает "учитывая". Далее, говорится о характеристике этого человека – "она очень худая". Также в предложении присутствуют выражения "ни модель", "ни спортсменка", что указывает на то, что речь идет о двух вариантах, и оба варианта не справедливы для этого человека.
Шаги решения:
1. Внимательно прочитайте предложение.
2. Используя ключевые слова "considering" и "ни", определите, что речь идет о предположении, что человек не является ни моделью, ни спортсменкой, потому что она очень худая.
3. Переведите предложение на русский язык, сохраняя основной смысл: "Учитывая, что она очень худая, я думаю, что она ни модель, ни спортсменка".
Задача 4: Анна работает только утром или после обеда; она никогда не работает весь день.
В этой задаче говорится о рабочем графике Анны – она работает только утром или после обеда, но никогда не работает весь день.
Обоснование: В предложении используется выражение "only...either...or", которое означает "только...либо...либо". Это указывает на то, что у Анны есть два варианта работы – утром и после обеда. Далее в предложении отмечается, что Анна никогда не работает весь день.
Шаги решения:
1. Внимательно прочитайте предложение.
2. Определите рабочий график Анны – утром или после обеда.
3. Переведите предложение на русский язык, сохраняя основной смысл: "Анна работает только утром или после обеда; она никогда не работает весь день".
Задача 5: Ни одна из его двух машин мне не нравится.
В данной задаче говорится о двух машинах, но ни одна из них не нравится человеку, о котором идет речь.
Обоснование: Из предложения можно сделать вывод, что речь идет о двух машинах, обозначенных фразой "его две машины". Далее говорится, что ни одна из них не нравится этому человеку.
Шаги решения:
1. Внимательно прочитайте предложение.
2. Определите, что речь идет о двух машинах, и ни одна из них не нравится человеку.
3. Переведите предложение на русский язык, сохраняя основной смысл: "Ни одна из его двух машин мне не нравится".
Задача 6: С трудом выбирая между двумя, ей понравились обе.
В данной задаче рассказывается о том, что девушке трудно выбирать между двумя вариантами, но ей понравились оба варианта.
Обоснование: В предложении используется выражение "с трудом выбирая между двумя", что указывает на то, что девушке трудно делать выбор. Далее говорится, что ей понравились оба варианта.
Шаги решения:
1. Внимательно прочитайте предложение.
2. Определите, что девушке трудно выбирать между двумя вариантами, но ей понравились оба.
3. Переведите предложение на русский язык, сохраняя основной смысл: "С трудом выбирая между двумя, ей понравились обе".
Задача 7: Чтобы добраться до Оксфорда, вы можете выбрать либо автобус, либо поезд.
В данной задаче рассказывается о том, что для достижения Оксфорда вы можете выбрать между двумя вариантами – автобусом или поездом.
Обоснование: Мы можем увидеть, что есть два варианта – автобус или поезд. Выражение "вы можете выбрать либо...либо" указывает на то, что у вас есть выбор и вы можете выбрать один из этих двух вариантов.
Шаги решения:
1. Внимательно прочитайте предложение.
2. Определите, что для достижения Оксфорда вы можете выбрать между автобусом и поездом.
3. Переведите предложение на русский язык, сохраняя основной смысл: "Чтобы добраться до Оксфорда, вы можете выбрать либо автобус, либо поезд".
Знаешь ответ?