1) Просмотрите текст, содержащий новые иностранные слова и их соответствия на русском языке. Современные молодые люди

Современные молодые люди предпочитают различные профессии и занятия, которые можем обозначить следующими парами слов в тексте:
- стилисты - парикмахеры
- модели - манекенщицы
- бизнес - предпринимательство/коммерция
- офис - контора/канцелярия
- отели - гостиницы
- яхтинг - парусные спорты

Молодые люди выбирают стилистов вместо парикмахеров, потому что работать в области стилистов предполагает больше вариантов получать новые и профессиональные навыки в области моды и стиля, а также творческую свободу в создании образов для клиентов. Парикмахеры, в свою очередь, чаще ограничены выполнением стрижек и колорирования волос.

Одинаково можно отметить, что модель выбирает профессию модели вместо манекенщицы, потому что модель имеет возможность большего признания и востребованности, как на международном, так и на национальном уровнях. Модели также имеют больше возможностей для профессионального роста и развития.

Бизнес интереснее, чем просто предпринимательство или коммерция, потому что занятие бизнесом предполагает более широкий спектр деятельности, включая управление, стратегическое планирование, маркетинг и инновации. Бизнес тоже дает больше возможностей для развития и достижения успеха.

Рабочий день в офисе более предпочтителен, чем в конторе или канцелярии, поскольку офис предлагает более комфортные условия работы, современное оборудование и технологии, а также возможности для командной работы и коллаборации. Контора и канцелярия чаще ассоциируются с более устаревшими и неудобными условиями работы.

При выборе отеля на время отпуска, вместо гостиницы, преобладает желание наслаждаться дополнительными удобствами, услугами и роскошью, что обычно предоставляется в отелях. Отель может иметь спа-центр, бассейн, рестораны и другие развлечения, тогда как гостиница может быть более скромной и ограниченной в предлагаемых услугах.

Яхтинг предпочтительнее традиционных парусных видов спорта, так как яхтинг предлагает больше возможностей для путешествий, исследования окружающей среды и наслаждения природой. Также яхтинг предоставляет больше комфорта и удовольствия, позволяя путешествовать на яхте, а не на обычной парусной лодке.

В тексте также упомянуты некоторые предпочтения в питании и развлечениях. Более интересный бутерброд называется сэндвичем, возможно из-за его большего разнообразия ингредиентов и возможностей для экспериментов с вкусом. Блокбастер называется более интересным боевиком, потому что блокбастеры обычно имеют больший бюджет, спецэффекты и захватывающий сюжет, что делает их более увлекательными для зрителей. Шопинг считается более приятным, чем просто покупками, потому что он может стать способом расслабиться и насладиться временем, проведенном в магазинах, и подобрать себе то, что действительно нравится. В конце фразы упоминаются бизнес-туры, которые могут быть предпочтительнее обычных командировок или деловых поездок, потому что они предоставляют возможность знакомиться с различными местами и культурами, а также сочетают в себе командную работу с возможностью отдыха и развлечений.