1. Переведите предложения с пассивным глаголом на русский язык. 1. Об этом событии комментируется в сегодняшней газете

1. Переведите предложения с пассивным глаголом на русский язык. 1. Об этом событии комментируется в сегодняшней газете. 2. Молоко используется для изготовления масла и сыра. 3. Ее часы сделаны из золота. 4. Посуда не всегда моется Кейт. 5. Интересуются ли они этими проблемами?
2. Переформулируйте каждое предложение, используя пассивный глагол. 1. Каждое утро мы слушаем новости. 2. Лимоны не продают поштучно. 3. Ежедневно она водит свою маленькую дочь в детский сад. 4. Сдают ли ученики экзамены в июне? 5. Они отправляют
Yazyk

Yazyk

1. Перевод предложений с пассивным глаголом на русский язык:

1. В сегодняшней газете комментируется об этом событии. (пассивный залог используется в русском языке для сохранения акцента на событии, а не на комментировании)
2. Масло и сыр изготавливаются из молока. (пассивный залог используется, чтобы подчеркнуть процесс производства)
3. Из золота сделаны ее часы. (пассивный залог используется, чтобы отметить материал, из которого сделаны часы)
4. Посуда не всегда моется Кейт. (в русском языке отсутствует пассивный залог для глагола "мыть", поэтому преобразование требует изменения сути предложения)
5. Этими проблемами интересуются ли они? (в русском языке пассивный залог не используется, поэтому предложение переформулировано без его использования)

2. Переформулировка предложений с использованием пассивного залога:

1. Каждое утро новости слушаются нами. (passive voice)
2. Лимоны продаются не поштучно. (passive voice)
3. Ежедневно маленькая дочь водится ею в детский сад. (passive voice)
4. Экзамены сдаются учениками в июне? (passive voice)
5. Они отправляются... (предложение не завершено, поскольку не указано, куда именно они отправляются. Пожалуйста, укажите цель отправления.)
Знаешь ответ?
Задать вопрос
Привет!
hello