1) I usually eat sandwiches or a hamburger. 2) Are there any books in the box? 3) Mike is an engineer. 4) Would

1) Обычно я ем бутерброды или гамбургер.

Объяснение: В данном предложении говорится о ежедневном выборе еды. "I usually eat sandwiches or a hamburger" означает "я обычно ем бутерброды или гамбургер".

2) В коробке есть какие-нибудь книги?

Объяснение: Вопрос "Are there any books in the box?" означает "в коробке есть ли какие-либо книги?". Здесь используется конструкция "are there", означающая "есть ли". Поэтому правильный перевод вопроса - "в коробке есть ли какие-либо книги?".

3) Майк — инженер.

Объяснение: Это утверждение "Mike is an engineer" означает "Майк — инженер". Здесь используется глагол "to be" в форме "is", который означает "является".

4) Вы бы предпочли яблоко или апельсин?

Объяснение: Вопрос "Would you prefer an apple or an orange?" означает "Вы бы предпочли яблоко или апельсин?". В данном случае используется конструкция "would you prefer", которая означает "вы бы предпочли".

5) Дайте мне лист бумаги.

Объяснение: Здесь говорится о просьбе "Give me a sheet of paper" — "Дайте мне лист бумаги". Здесь используется глагол "give" с дополнением "a sheet of paper", которое переводится как "лист бумаги".

6) Вчера я встретил мужчину, о котором вы говорили по телефону.

Объяснение: В данном предложении говорится о прошлом действии. "I met the man you were talking about over the telephone yesterday" означает "вчера я встретил мужчину, о котором вы говорили по телефону".

7) Мы изучали историю музыки и архитектуры.

Объяснение: Здесь говорится о прошлом действии изучения разных предметов. "We studied the history of music and architecture" означает "Мы изучали историю музыки и архитектуры".

8) На концерте Джейн играла на скрипке.

Объяснение: В данном предложении говорится о прошлом действии на концерте. "At the concert, Jane was playing the violin" означает "На концерте Джейн играла на скрипке".

9) Семья Смит прислала нам приглашение на вечеринку, которую они устраивают в субботу.

Объяснение: В данном предложении говорится о действии, связанном с приглашением на вечеринку. "The Smiths sent us an invitation to the house party they were giving on Saturday" означает "Семья Смит прислала нам приглашение на вечеринку, которую они устраивают в субботу".