1. I would like to ask for an appointment. 2. I can come any day except Thursday. 3. Please fill in this application

требовать предварительной записи для гарантированного приема.

Ответ:

1. Я бы хотел записаться на прием.
- Чтобы получить встречу с кем-то из персонала, необходимо оформить заявление на прием. Если вы хотите записаться, говорите "I would like to ask for an appointment".

2. Я могу прийти в любой день, кроме четверга.
- Когда вы предлагаете свободные дни для приема, говорите "I can come any day except Thursday".

3. Пожалуйста, заполните эту анкету.
- Когда вам дается анкета для заполнения, говорите "Please fill in this application form".

4. Вы писали в службу занятости?
- Если хотите узнать, обратились ли они в службу занятости, спросите "Have you written to an employment agency?".

5. Вас интервьюировал мистер Купер?
- Если хотите узнать, проводил ли мистер Купер с ними интервью, спросите "Were you interviewed by Mr Cooper?".

6. Вы изменили свою встречу с понедельника на вторник?
- Если хотите узнать, изменили ли они свою встречу с понедельника на вторник, спросите "Did you change your appointment from Monday to Tuesday?".

7. Вы поставили свою подпись на этой анкете?
- Если хотите узнать, поставили ли они свою подпись на этой анкете, спросите "Did you put your signature on this application form?".

8. Вы пробежали взглядом анкету, перед тем как подписать ее?
- Если вы хотите узнать, они ли пробежали взглядом анкету перед тем, как ее подписать, спросите "Did you glance at the application form before you signed it?".

9. Пожалуйста, закройте офис, когда уходите.
- Когда вы просите закрыть офис, когда они уходят, говорите "Please lock the office when you leave".

10. Пожалуйста, согласуйте встречу перед приходом.
- Когда вы просите согласовать встречу перед приходом, говорите "Please make an appointment before you come".

11. Пожалуйста, позвоните, когда вы придете; можем
- Когда вы просите позвонить при приходе, говорите "Please call when you come; we might".