1) He had been warned the day before not to go too near the canal. 2) The flowers should be kept in a warm sunny place

1) Предложение: Ему было предупреждение, что вчера он не должен был подходить слишком близко к каналу.

Объяснение: В данном предложении говорится о некотором лице, которому было дано предупреждение. Фраза "had been warned" указывает на предупреждение, которое произошло в прошлом перед каким-то событием или действием в прошлом. В данном случае, это предупреждение было произнесено накануне. Предупреждение гласило, чтобы он не подходил слишком близко к каналу.

2) Предложение: Цветы должны быть держаны в теплом солнечном месте.

Объяснение: В данном предложении говорится о том, как следует хранить цветы. Фраза "should be kept" указывает на необходимость действий или условий, которые нужно обеспечить для сохранения или правильного обращения с цветами. В данном случае, цветы должны быть держаны в теплом и солнечном месте, чтобы они не увяли или не пострадали от холода.

3) Предложение: Ваш счет должен быть оплачен до вашего отъезда из отеля.

Объяснение: В данном предложении говорится о счете, который нужно оплатить. Фраза "should be paid" указывает на действие, которое нужно выполнить или обязательство, которое нужно выполнить перед каким-то событием или действием. В данном случае, счет должен быть оплачен до отъезда из отеля.

4) Предложение: Ожидается, что студенты не будут разговаривать во время экзамена.

Объяснение: В данном предложении говорится о том, что ожидается от студентов во время экзамена. Фраза "is expected" указывает на то, что существует некоторое ожидание или требование. В данном случае, ожидается, что студенты не будут разговаривать во время экзамена, так как это считается неправильным и может помешать другим студентам.