1) A man (Chandler) was lying on the studio couch that was present.
2) England has multiple dialects.
3) The truth only dawned on him at that moment.
4) Chopra possesses the appearance of a guru who has successfully arrived. Indeed, he has arrived (according to Time).
5) His gaze reflected both appeal and fear.
6) The truth became apparent to me precisely at that instant.
2) England has multiple dialects.
3) The truth only dawned on him at that moment.
4) Chopra possesses the appearance of a guru who has successfully arrived. Indeed, he has arrived (according to Time).
5) His gaze reflected both appeal and fear.
6) The truth became apparent to me precisely at that instant.
Yahont
1) В данном предложении есть несколько ключевых слов и подлежащее, они образуют такую последовательность: "Человек (Чандлер) лежал на диване в студии, который был присутствующим”. Это предложение описывает действие, которое совершает Чандлер – он лежит на диване. Для подчеркивания этого факта используется глагол "лежал", и указывается, что диван находится в студии.
2) В этом предложении говорится о том, что Англия имеет несколько диалектов. Оно утверждает факт о том, что в Англии говорят на разных диалектах. Такое утверждение делается с целью показать разнообразие языковых вариантов на территории страны.
3) Здесь говорится о том, что правда достигла героя в тот момент. Примечательно то, что до этого момента герой не осознавал правды. Слова "the truth" означают "правда", а "dawned on him" – "дошла до него". Это предложение описывает процесс осознания правды героем.
4) Здесь речь идёт о Чопре, которого преследует репутация успешного гуру. Фраза "possesses the appearance" означает "обладает внешностью", то есть говорит о том, что у Чопры есть такая внешность. Затем утверждается, что он успешно достиг этой роли, и дается ссыла на журнал Time, который подтверждает этот факт.
5) В данном предложении описывается взгляд героя, который одновременно отражает привлекательность и страх. Часть "gaze reflected" описывает ситуацию, когда взгляд отображает две эмоции или состояния: привлекательность и страх.
6) В данном предложении говорится о том, что правда стала ясной говорителю именно в этот самый момент. То есть, именно в этот конкретный момент время говорителя произошло осознание правды. Он описывает свои эмоции и переживания.
Надеюсь, данное объяснение поможет вам понять данные предложения более ясно и подробно. Если у вас есть еще какие-либо вопросы, не стесняйтесь задавать.
2) В этом предложении говорится о том, что Англия имеет несколько диалектов. Оно утверждает факт о том, что в Англии говорят на разных диалектах. Такое утверждение делается с целью показать разнообразие языковых вариантов на территории страны.
3) Здесь говорится о том, что правда достигла героя в тот момент. Примечательно то, что до этого момента герой не осознавал правды. Слова "the truth" означают "правда", а "dawned on him" – "дошла до него". Это предложение описывает процесс осознания правды героем.
4) Здесь речь идёт о Чопре, которого преследует репутация успешного гуру. Фраза "possesses the appearance" означает "обладает внешностью", то есть говорит о том, что у Чопры есть такая внешность. Затем утверждается, что он успешно достиг этой роли, и дается ссыла на журнал Time, который подтверждает этот факт.
5) В данном предложении описывается взгляд героя, который одновременно отражает привлекательность и страх. Часть "gaze reflected" описывает ситуацию, когда взгляд отображает две эмоции или состояния: привлекательность и страх.
6) В данном предложении говорится о том, что правда стала ясной говорителю именно в этот самый момент. То есть, именно в этот конкретный момент время говорителя произошло осознание правды. Он описывает свои эмоции и переживания.
Надеюсь, данное объяснение поможет вам понять данные предложения более ясно и подробно. Если у вас есть еще какие-либо вопросы, не стесняйтесь задавать.
Знаешь ответ?