Заспокійливо переформулюйте, яку мету мала сценаристка Д. Шуляренко включити рядки з останнього листа М. Хвильового

Для того чтобы полностью понять цель, которую преследовала сценаристка Д. Шуляренко, включая строки с последнего листа М.Хвильового в финальную сцену фильма, необходимо провести детальный анализ литературного произведения и изучить контекст, в котором оно было написано.

Михаил Хвильовий был украинским писателем и поэтом, и одним из его самых известных произведений является роман "Тихий Дон". Сценаристка Д. Шуляренко, вероятно, работала над адаптацией этого романа в кинофильм.

Судя по вопросу, фокус в описании сценаристки и финальной сцены фильма, связанной с последним листом М. Хвильового, находится на "заспокоительном переформулировании" или возможном изменении цели или намерений автора.

Для обоснования или пояснения ответа необходимо проанализировать последний лист романа "Тихий Дон" и разобраться в основных темах и мотивах произведения, а также в контексте и атмосфере истории.

Можно предположить, что сценаристка Д. Шуляренко стремилась через финальную сцену фильма передать какое-то особенное сообщение или эмоцию, которая может быть связана с завершением истории или акцентированием важного момента.

Однако, без доступа к конкретным строкам с последнего листа М. Хвильового и подробного анализа контекста, трудно предположить позицию сценаристки и ее точную цель включения этих строк в финальную сцену фильма.

Чтобы достичь максимально подробного и обстоятельного ответа, я рекомендую обратиться к самому произведению или к дополнительным источникам, где можно найти анализ романа "Тихий Дон" и осмыслить вклад сценаристки Д. Шуляренко в создание фильма.