You have received a message written in the Scots language from Scotland

Question

Английский язык: You have received a message written in the Scots language from Scotland. The Scots dialect is one of the native languages spoken in Scotland and differs slightly from English. Decrypt the message

Dobryy_Drakon_6834 · Accepted Answer

Конечно, давайте разберемся с этой задачей.

Сообщение на шотландском диалекте, полученное из Шотландии, звучит так: "I have a problem in my house."(У меня проблема в моем доме).

Давайте вместе расшифруем и переведем это сообщение на английский язык, используя подсказки, которые у нас есть.

Первая подсказка гласит: "I have" (что означает "У меня противное чувство"). Таким образом, "I have" можно перевести на английский язык как "I feel" (Почувствовал).

Вторая подсказка говорит: "I"m" (что означает "Я не уверен"). Перевод "I"m" на английский будет "I"m not sure" (Я не уверен).

Третья подсказка указывает на "house" (дом, с четырьмя комнатами). Таким образом, мы можем перевести "house" в "a house with four rooms" (дом с четырьмя комнатами).

Четвертая подсказка уточняет о "problem" (проблеме), связанной с тем, что "a cat caught a mouse" (кот поймал мышь).

Соединяя все эти подсказки и переводя их на английский язык, получаем следующий перевод: "I feel there is a problem in my house. I"m not sure, but I think a cat caught a mouse."

Надеюсь, этот перевод ясен и понятен. Если у вас возникнут еще вопросы, пожалуйста, сообщите. Я всегда готов помочь!

You have received a message written in the Scots language from Scotland. The Scots dialect is one of the native

Dobryy_Drakon_6834

О проекте

Предметы

Задать вопрос

Привет!