What sentences in the text contain the Passive Voice? Write them down, underlining the passive components. Write down the general formula for the Passive Voice. Translate these sentences. Body modification is performed by body piercing. A part of the human body is pierced and a foreign object is inserted and kept in the opening until the wound heals. A tunnel of skin is formed around the foreign object, creating a suitable place for wearing various types of body piercing jewelry. This hole is typically referred to as "piercing". One example of this process is the widely-used ear piercing.
Летающий_Космонавт
В тексте есть несколько предложений, в которых используется пассивный залог. Для удобства, я подчеркнул пассивные компоненты в каждом из этих предложений. Формулой пассивного залога является: глагол "to be" в соответствующей форме (времени и числе) + основной глагол в форме причастия прошедшего времени.
1. Body modification is performed by body piercing. (Тело модифицируется при помощи пирсинга.)
2. A part of the human body is pierced and a foreign object is inserted and kept in the opening until the wound heals. (Часть человеческого тела прокалывается, и в отверстие вставляется и оставляется иностранный объект до заживления раны.)
3. A tunnel of skin is formed around the foreign object, creating a suitable place for wearing various types of body piercing jewelry. (Вокруг иностранного объекта образуется туннель из кожи, создавая удобное место для ношения различных видов украшений для пирсинга.)
4. This hole is typically referred to as "piercing". (Это отверстие обычно называется "пирсинг".)
5. One example of this process is the widely-used ear piercing. (Одним из примеров этого процесса является широко используемый прокол ушей.)
Перевод этих предложений:
1. Модификация тела выполняется при помощи пирсинга.
2. Часть человеческого тела прокалывается, и в отверстие вставляется и оставляется иностранный объект до заживления раны.
3. Вокруг иностранного объекта образуется туннель из кожи, создавая удобное место для ношения различных видов украшений для пирсинга.
4. Это отверстие обычно называется "пирсинг".
5. Одним из примеров этого процесса является широко используемый прокол ушей.
Надеюсь, это разъяснение помогло студенту понять использование пассивного залога в предложениях и перевести их на русский язык.
1. Body modification is performed by body piercing. (Тело модифицируется при помощи пирсинга.)
2. A part of the human body is pierced and a foreign object is inserted and kept in the opening until the wound heals. (Часть человеческого тела прокалывается, и в отверстие вставляется и оставляется иностранный объект до заживления раны.)
3. A tunnel of skin is formed around the foreign object, creating a suitable place for wearing various types of body piercing jewelry. (Вокруг иностранного объекта образуется туннель из кожи, создавая удобное место для ношения различных видов украшений для пирсинга.)
4. This hole is typically referred to as "piercing". (Это отверстие обычно называется "пирсинг".)
5. One example of this process is the widely-used ear piercing. (Одним из примеров этого процесса является широко используемый прокол ушей.)
Перевод этих предложений:
1. Модификация тела выполняется при помощи пирсинга.
2. Часть человеческого тела прокалывается, и в отверстие вставляется и оставляется иностранный объект до заживления раны.
3. Вокруг иностранного объекта образуется туннель из кожи, создавая удобное место для ношения различных видов украшений для пирсинга.
4. Это отверстие обычно называется "пирсинг".
5. Одним из примеров этого процесса является широко используемый прокол ушей.
Надеюсь, это разъяснение помогло студенту понять использование пассивного залога в предложениях и перевести их на русский язык.
Знаешь ответ?