Вы, вероятно, заметили особенности языка Платонова - хотя этот язык в основном не изобилует новыми словами и другими

Язык Платонова в повести "Котлован" обладает своеобразными особенностями, которые делают его необычным и интересным для анализа. Вот 12 примеров из текста, которые помогут вам лучше понять эти закономерности.

1. "Думал Никитка, что такое же как ступа стоял ее старший брат". Здесь использование сравнения "как ступа" неожиданно, так как ступа - это архитектурный элемент, а не описание человека или его образа.

2. "Завхоз собрал все к ней и сама на них налегла". Здесь фраза "сама на них налегла" интересна, так как "налегать на кого-то" обычно используется в контексте физического воздействия, а здесь она приобретает переносное значение.

3. "Чудищ сладких, сытых, тряпичных, от обидных побед, от трепали", где "чудища сладкие и сытые" описывают усталость и сонливость, но слова "чудища" и "от трепали" создают впечатление странности и необычности.

4. "По-пастушьи в глазах никогда не косит, и вечным улыбоньем на щеках его можно судить о его детишках". В этом предложении использование выражения "по-пастушьи" для характеристики взгляда человека привлекает внимание к необычности описания.

5. "Батарея в земле поплыла. Глухо земля плыла и другая земля...". Описание земли как плавающей батареи и "земли, которая плывет" вызывает впечатление непривычной картинки и ассоциаций.

6. "Там же в воде вида зима". Здесь необычное описание "вида зимы" в водной среде подчеркивает выводы о степени холода и жестокости зимы в данной сцене.

7. "Голубиные когти вцепились в кору сосны". Описывая голубиные когти, здесь в тексте присутствует некоторое противоречие и странность, так как обычно голубиные когти не ассоциируются с деревьями.

8. "Рукавички в сугробах искал, не находил". Обычно рукавички не ищут в сугробах, поэтому данный фрагмент содержит необычную ситуацию, которая может быть замечена.

9. "Он поставил на стол чидро и сказал, чтобы ни капли не выпил". В этом предложении речь идет о значении слова "чидро", которое здесь означает "напиток", что является необычным.

10. "Маруся накидала на шиток свою шестинедельную милость". Выражение "накидать на шиток" обычно используется для описания накидывания одежды, но здесь оно применяется для описания действий с новорожденным ребенком.

11. "Мамаша упала на облако и весь день на облаке". Здесь описывается мамаша, которая упала на облако и провела на нем весь день, что создает непривычную и необычную картину.

12. "Черный козел стоял на собаке". В данном фрагменте фраза "стоял на собаке" создает непривычную ассоциацию, так как обычно козлы не стоят на собаках.

Эти 12 примеров из повести "Котлован" являются всего лишь небольшой частью тех странностей, которые можно обнаружить в языке Платонова. Все они вместе дополняют образы и ситуации, делая его повествование уникальным и запоминающимся.