В чем смысл использования каламбура? Рассказчик изменяет иностранные слова на свои подобные слова или выражения

В чем смысл использования каламбура? Рассказчик изменяет иностранные слова на свои подобные слова или выражения. Например, он заменяет "двухместную коляску" на "двухсестную" - которая позволяет двоим людям сесть. Придайте аналогичное толкование следующим словам, которые использует рассказчик: "платов держит свою ажидацию" "платов остался со своей обидой и лег на досадную укушетку" "перед каждым наблюдателем висит доска умножения"
Сон_1808

Сон_1808

Каламбур - это игра слов, основанная на смешении и замене звучащих похожих, но имеющих разные значения слов или выражений. Цель такой игры заключается в художественной игре с звучанием слов, создании комического эффекта, шутке или игре на словах для развлечения или передачи определенного смысла.

Основываясь на этой информации, можно проанализировать и объяснить каламбуры в предложениях, которые Вы привели.

1) "Платов держит свою ажидацию" - В данном случае рассказчик использует каламбур с использованием слова "ажидация", которое звучит подобно слову "агитация". Рассказчик играет с обоими словами, чтобы вызвать комический эффект. Значение "агитация" в контексте может относиться к политической или публичной кампании, направленной на вызов эмоций и внушение определенных убеждений. Таким образом, можно предположить, что "ажидация", в данном контексте, означает что-то похожее на "агитацию", но с использованием игры слов для добавления комического эффекта.

2) "Платов остался со своей обидой и лег на досадную укушетку" - В данном случае рассказчик снова использует каламбур путем замены слова "осада" на "укучетка". Здесь рассказчик играет с звучанием слов, чтобы вызвать художественный образ и добавить комического эффекта. "Досадная укушетка" является вымышленным предметом, где замечено сочетание слов "досада" и "осада". "Осада" как правило означает противоборство или осаждение, в то время как "досада" выражает разочарование или огорчение. Таким образом, данное предложение играет со звучанием и смыслом слов для создания комического и художественного эффекта.

3) "Перед каждым наблюдателем висит доска умножения" - В данном случае рассказчик вновь использует каламбур, заменяя слово "подписка" на "умножение". Здесь рассказчик играет с обоими словами для создания комического эффекта и игры на словах. "Подписка" обычно означает акт согласия на получение определенной информации или услуги, тогда как "умножение" - это математическая операция. Таким образом, данное предложение играет со звучанием и смыслом слов, чтобы создать интересный образ перед каждым наблюдателем.
Знаешь ответ?
Задать вопрос
Привет!
hello