У меня возникли сложности в адаптации к городской жизни, в то время как мои дети прекрасно приспособились к этому

Конечно! Вот синтаксический разбор и схема предложения:

Предложение: У меня возникли сложности в адаптации к городской жизни, в то время как мои дети прекрасно приспособились к этому громадному городу и считают его своей родиной.

Синтаксический разбор:
- Предложение состоит из двух частей, объединенных союзом "в то время как": "У меня возникли сложности в адаптации к городской жизни" и "мои дети прекрасно приспособились к этому громадному городу и считают его своей родиной".
- В части "У меня возникли сложности в адаптации к городской жизни":
- "У меня" - подлежащее, указывает на владельца сложностей.
- "возникли" - сказуемое, глагол в прошедшем времени, свидетельствующий о наличии прошлых событий.
- "сложности" - дополнение, указывает на характер этих сложностей.
- "в адаптации к городской жизни" - обстоятельство, указывает на причину возникновения сложностей.
- В части "мои дети прекрасно приспособились к этому громадному городу и считают его своей родиной":
- "мои дети" - подлежащее, указывает на тех, кто приспособился и считает город родиной.
- "прекрасно приспособились" - сказуемое, глагол в прошедшем времени, указывает на успешную адаптацию.
- "к этому громадному городу" - обстоятельство, указывает на объект адаптации.
- "и считают его своей родиной" - дополнение, указывает на отношение детей к городу.

Схема предложения:
У меня возникли сложности в адаптации к городской жизни, в то время как
├───────┘ ├─────────────────┤
мои дети прекрасно приспособились к этому громадному городу и считают его своей родиной