Text В: DIFFERENT KINDS OF AUTOMATION Utilizations of Automation and Robotics in Various Industries Automation

Ответ:
Фиксированная автоматизация, также известная как "жесткая автоматизация", представляет собой использование роботизированных машин, которые имеют предопределенную конфигурацию для выполнения операций по обработке. Такие машины спроектированы для выполнения конкретных операций по обработке и не могут легко приспосабливаться или изменяться под новые условия.

Fixed automation is commonly used in manufacturing processes where the production requirements remain constant and the same operations are repeated over and over again. For example, in a car manufacturing plant, fixed automation can be used for tasks such as painting, welding, or assembly of specific parts. These machines are programmed to perform the same set of actions repeatedly, ensuring high precision and consistency in the manufacturing process.

Фиксированная автоматизация широко применяется в производственных процессах, где требования к производству остаются постоянными, а одни и те же операции повторяются снова и снова. Например, в автомобильном заводе фиксированная автоматизация может использоваться для таких задач, как покраска, сварка или сборка определенных деталей. Эти машины запрограммированы для повторного выполнения одного и того же набора действий, обеспечивая высокую точность и последовательность в производственном процессе.

However, a major limitation of fixed automation is its lack of flexibility. Once a machine is programmed for a specific task, it cannot easily be reprogrammed or reconfigured to perform a different operation. This makes fixed automation less suitable for industries where product variations or customization are common.

Однако основным ограничением фиксированной автоматизации является ее недостаток гибкости. Как только машина запрограммирована для определенной задачи, ее трудно перепрограммировать или перенастроить для выполнения другой операции. Это делает фиксированную автоматизацию менее подходящей для отраслей, где встречаются вариации продукции или индивидуальная настройка.

Another type of automation is flexible automation, which is characterized by the ability to easily adapt to changes in production requirements. Unlike fixed automation, flexible automation systems are designed to handle a variety of tasks and can be reprogrammed or reconfigured to accommodate different operations.

Еще один тип автоматизации - гибкая автоматизация, отличается возможностью легко приспособиться к изменениям требований производства. В отличие от фиксированной автоматизации, гибкие системы автоматизации разработаны для выполнения различных задач и могут быть перепрограммированы или перенастроены для выполнения различных операций.

Flexible automation systems often involve the use of programmable logic controllers (PLCs) and computer numerical control (CNC) machines. These technologies allow for greater versatility and customization in the manufacturing process. For example, in a flexible manufacturing system, CNC machines can be programmed to produce different parts or products simply by changing the program instructions.

Системы гибкой автоматизации часто включают использование программируемых логических контроллеров (ПЛК) и станков с числовым программным управлением (CNC). Эти технологии позволяют использовать больше возможностей и настройки в процессе производства. Например, в гибкой системе производства станки с ЧПУ могут быть запрограммированы на производство различных деталей или изделий путем простой замены инструкций программы.

Flexible automation is particularly suitable for industries that require frequent changes in production processes or deal with high product customization. It allows for efficient use of resources and faster adaptation to market demands.

Гибкая автоматизация особенно подходит для отраслей, которые требуют частых изменений в производственных процессах или имеют дело с высокой индивидуализацией продукта. Она позволяет эффективно использовать ресурсы и быстро адаптироваться к требованиям рынка.

In summary, different kinds of automation, such as fixed automation and flexible automation, are used in various industries to improve productivity and efficiency in manufacturing processes. Each type has its advantages and limitations, and the choice of automation technology depends on the specific needs and requirements of the industry.

В заключение, различные виды автоматизации, такие как фиксированная автоматизация и гибкая автоматизация, используются в различных отраслях для повышения производительности и эффективности производственных процессов. Каждый тип имеет свои преимущества и ограничения, и выбор технологии автоматизации зависит от конкретных потребностей и требований отрасли.