Task I:
1. In fact, they reside in a small town located on the Canadian border.
2. The Colorado River flows to the south.
3. The rain suddenly started pouring heavily.
4. He was standing in the middle of the room, holding his own loaf of bread.
5. We make our bread not far from the area where you are heading.
6. I live in Klin, which is not far from the place where you are going.
7. Paris is the capital of France.
Task II:
1. Has he just driven from Moscow?
2. Has he not read the story yet?
3. When did it start raining?
1. In fact, they reside in a small town located on the Canadian border.
2. The Colorado River flows to the south.
3. The rain suddenly started pouring heavily.
4. He was standing in the middle of the room, holding his own loaf of bread.
5. We make our bread not far from the area where you are heading.
6. I live in Klin, which is not far from the place where you are going.
7. Paris is the capital of France.
Task II:
1. Has he just driven from Moscow?
2. Has he not read the story yet?
3. When did it start raining?
Svetik
Задание I:
1. Фактически, они живут в маленьком городке, расположенном на границе с Канадой.
- В данном случае, фраза "In fact" (фактически) просто добавляет уточнение, описывая месторасположение городка на границе с Канадой.
2. Река Колорадо течет на юг.
- Здесь просто указывается направление течения реки Колорадо.
3. Дождь внезапно начал сильно литься.
- В этом предложении описывается внезапное начало сильного ливня.
4. Он стоял посреди комнаты, держась за свой собственный батон хлеба.
- В данном случае описывается положение человека в комнате, он стоит и держит свой батон хлеба.
5. Мы делаем наш хлеб недалеко от местности, куда вы направляетесь.
- Это предложение просто указывает, что они делают свой хлеб рядом с местом, куда направляется адресат.
6. Я живу в городе Клин, который находится недалеко от места, куда вы собираетесь.
- Здесь просто указывается место жительства говорящего и его близость к месту, куда адресат собирается.
7. Париж — столица Франции.
- В данном предложении просто дается информация о том, что Париж является столицей Франции.
Задание II:
1. Он только что приехал из Москвы?
- Вопрос задает информацию о том, только ли что приехал ли говорящий из Москвы.
2. Он еще не прочитал эту историю?
- Здесь задается вопрос о прочтении истории говорящим, уточняется, была ли она прочитана или нет.
3. Когда начался дождь?
- Этот вопрос задается для выяснения времени начала дождя.
1. Фактически, они живут в маленьком городке, расположенном на границе с Канадой.
- В данном случае, фраза "In fact" (фактически) просто добавляет уточнение, описывая месторасположение городка на границе с Канадой.
2. Река Колорадо течет на юг.
- Здесь просто указывается направление течения реки Колорадо.
3. Дождь внезапно начал сильно литься.
- В этом предложении описывается внезапное начало сильного ливня.
4. Он стоял посреди комнаты, держась за свой собственный батон хлеба.
- В данном случае описывается положение человека в комнате, он стоит и держит свой батон хлеба.
5. Мы делаем наш хлеб недалеко от местности, куда вы направляетесь.
- Это предложение просто указывает, что они делают свой хлеб рядом с местом, куда направляется адресат.
6. Я живу в городе Клин, который находится недалеко от места, куда вы собираетесь.
- Здесь просто указывается место жительства говорящего и его близость к месту, куда адресат собирается.
7. Париж — столица Франции.
- В данном предложении просто дается информация о том, что Париж является столицей Франции.
Задание II:
1. Он только что приехал из Москвы?
- Вопрос задает информацию о том, только ли что приехал ли говорящий из Москвы.
2. Он еще не прочитал эту историю?
- Здесь задается вопрос о прочтении истории говорящим, уточняется, была ли она прочитана или нет.
3. Когда начался дождь?
- Этот вопрос задается для выяснения времени начала дождя.
Знаешь ответ?