Task# 2. Choose the appropriate phrase for the given communication situation:
Receptionist: "How may I assist you? Is there anything I can help you with? Who are you seeking? What can I do for you, please?"
Guest: "I would like to make a room reservation."
Receptionist: "Unfortunately, the manager is unavailable at the moment. Can I be of any assistance? I"m sorry, but she is currently occupied. Kindly wait for a while, please."
Driver: "Yes?"
Police Officer: "Could you please turn off your engine, sir? Switch off the engine, please. It"s necessary for you to immediately switch off your engine. You"d be wise to switch off your engine now."
Receptionist: "How may I assist you? Is there anything I can help you with? Who are you seeking? What can I do for you, please?"
Guest: "I would like to make a room reservation."
Receptionist: "Unfortunately, the manager is unavailable at the moment. Can I be of any assistance? I"m sorry, but she is currently occupied. Kindly wait for a while, please."
Driver: "Yes?"
Police Officer: "Could you please turn off your engine, sir? Switch off the engine, please. It"s necessary for you to immediately switch off your engine. You"d be wise to switch off your engine now."
Pechenka
Данное задание предлагает выбрать наиболее подходящую фразу для данной коммуникационной ситуации.
Задачу можно решить, анализируя контекст каждой фразы и выбирая ту, которая наиболее соответствует обстановке и заданному вопросу.
Ниже приведены пояснения и решение для данной задачи:
1. Receptionist: "How may I assist you? Is there anything I can help you with? Who are you seeking? What can I do for you, please?"
Guest: "I would like to make a room reservation."
Receptionist: "Unfortunately, the manager is unavailable at the moment. Can I be of any assistance? I"m sorry, but she is currently occupied. Kindly wait for a while, please."
В данном случае, наиболее соответствующей фразой является: "I would like to make a room reservation."
2. Driver: "Yes?"
Police Officer: "Could you please turn off your engine, sir? Switch off the engine, please. It"s necessary for you to immediately switch off your engine."
В данной ситуации, наиболее подходящей фразой будет: "Could you please turn off your engine, sir? Switch off the engine, please. It"s necessary for you to immediately switch off your engine."
Таким образом, выбранные фразы соответствуют ситуации и придерживаются формальностей взаимодействия между гостем и сотрудником отеля, а также между полицейским и водителем.
Если возникли еще вопросы, не стесняйтесь задавать!
Задачу можно решить, анализируя контекст каждой фразы и выбирая ту, которая наиболее соответствует обстановке и заданному вопросу.
Ниже приведены пояснения и решение для данной задачи:
1. Receptionist: "How may I assist you? Is there anything I can help you with? Who are you seeking? What can I do for you, please?"
Guest: "I would like to make a room reservation."
Receptionist: "Unfortunately, the manager is unavailable at the moment. Can I be of any assistance? I"m sorry, but she is currently occupied. Kindly wait for a while, please."
В данном случае, наиболее соответствующей фразой является: "I would like to make a room reservation."
2. Driver: "Yes?"
Police Officer: "Could you please turn off your engine, sir? Switch off the engine, please. It"s necessary for you to immediately switch off your engine."
В данной ситуации, наиболее подходящей фразой будет: "Could you please turn off your engine, sir? Switch off the engine, please. It"s necessary for you to immediately switch off your engine."
Таким образом, выбранные фразы соответствуют ситуации и придерживаются формальностей взаимодействия между гостем и сотрудником отеля, а также между полицейским и водителем.
Если возникли еще вопросы, не стесняйтесь задавать!
Знаешь ответ?