Разделите выражения на две группы: существительное + причастие* и причастие* + существительное — няней испеченный

Давайте разделим данные выражения на две группы: "существительное + причастие*" и "причастие* + существительное".

В группу "существительное + причастие*" будем включать выражения, где существительное стоит перед причастием. Такие выражения указывают на то, что причастие* относится к существительному и является его свойством или состоянием.

В данном случае в группу "существительное + причастие*" мы можем отнести следующие выражения:
1. няней испеченный - здесь существительное "няней" указывает на профессию или роль, а причастие* "испеченный" обозначает, что няня имеет какое-то печенье (они испечены).
2. рябина, качающаяся - существительное "рябина" указывает на растение, а причастие* "качающаяся" говорит о движении плодов рябины (они качаются).

В группу "причастие* + существительное" будем включать выражения, где причастие* стоит перед существительным. Такие выражения указывают на то, что причастие* выполняет функцию определения перед существительным.

В данном случае в группу "причастие* + существительное" мы можем отнести следующие выражения:
1. сразу сломанная - причастие* "сломанная" указывает на то, что что-то было сломано, и оно сделано этим образом сразу.
2. на улице забытый - причастие* "забытый" указывает на то, что что-то было забыто на улице.

Также в третью группу войдет выражение "пожелтевшие листья", где причастие* "пожелтевшие" выступает предложным или дополнительным определением к существительному "листья".

Надеюсь, что данное объяснение поможет вам лучше понять различия между группами выражений. Если у вас остались вопросы, пожалуйста, обратитесь.