Разбор предложения: я отправляю эту письмо, находясь в огромных старинных креслах около окна; однако, что я вижу перед

Данное предложение содержит несколько ошибок, которые нужно исправить, чтобы оно стало грамматически правильным и логически связным. Разберем каждую ошибку пошагово:

1. "я отправляю эту письмо" - Здесь нужно исправить глагол на форму, соответствующую первому лицу единственного числа в настоящем времени. Правильной формой будет "я отправляю это письмо".

2. "находясь в огромных старинных креслах около окна" - Здесь предложение начинается с деепричастия "находясь", которое обозначает параллельное действие. В данном случае, оно должно быть переставлено в конец предложения для сохранения логической связности. Также, следует изменить форму определения "огромных старинных кресел" на "огромное старинное кресло".

3. "однако, что я вижу перед собой" - Здесь слово "что" следует заменить на "то", чтобы установить связь с предыдущей частью предложения. Также, можно упростить фразу, заменив "перед собой" на "передо мной".

4. "далеко не впечатляющий сад с несколькими яблонями, прудом в форме четырехугольника, голым полем и ничего более" - В данной части предложения требуется изменить форму существительного "сад" на форму множественного числа "сады", чтобы соответствовать перечислению нескольких объектов. Также, следует добавить пару запятых для ясности и логического разделения объектов.

Правильное предложение будет звучать следующим образом:

"Я отправляю это письмо, находясь около окна в огромном старинном кресле. Однако то, что я вижу передо мной, - далеко не впечатляющие сады с несколькими яблонями, прудом в форме четырехугольника, голыми полями и ничего более."