Прочтите отрывок из Тихого дона и покажите, что Григорий и его отец разговаривают на местном диалекте. Какие диалектные

Прочтите отрывок из "Тихого дона" и покажите, что Григорий и его отец разговаривают на местном диалекте. Какие диалектные слова используются в авторской речи? Почему М.А. Шолохов не использует вместо них общепринятые слова? Какие из выделенных курсивом слов в тексте соответствуют языку, а какие нет? Чем это можно объяснить? В Мелеховском курене первый проснулся Пантелей Прокофьевич. Пряча на ходу шею вышитой крестиками рубашки, он вышел на крыльцо. Залитый росой, двор сиял серебряным блеском. Отпустил скот на улицу. На подоконнике раскрытого окна лепестки смертельно побледнели.
Zagadochnaya_Sova

Zagadochnaya_Sova

В отрывке из романа "Тихий Дон" можно заметить использование диалектных слов в авторской речи, которые отражают местный диалект, характерный для этой местности. Поэтому Григорий и его отец разговаривают на местном диалекте. Такое использование диалектных слов создает атмосферу и аутентичность произведения, позволяет передать настроения, характеристики персонажей, особенности их образования и взглядов.

Несколько выделенных диалектных слов в тексте, такие как "курен", "проснулся" и "шею", относятся к местному диалекту. Здесь "курен" - это село, и это диалектное слово используется вместо общепринятого "село". "Проснулся" является диалектным словом вместо "проснулся", а "шею" используется вместо "воротник" или "шейка рубашки".

М.А. Шолохов выбирает использовать диалектные слова, чтобы передать национальный колорит и особенности речи персонажей. Это помогает создать реалистичное изображение сельской жизни и характера героев. Диалект обогащает текст, делает его более живым и динамичным.

Некоторые выделенные курсивом слова в тексте соответствуют языку, а некоторые - нет. Например, слово "Мелеховском" соответствует русскому языку и обозначает принадлежность к семье Мелеховых. Однако, слова "рубашки" и "окна" не соответствуют русскому языку и используются в диалекте для обозначения "рубашки" и "окна" соответственно.

Такая разница в использовании языковых форм обусловлена характером повествования и стремлением автора передать особенности речи персонажей и их окружения. Все это помогает создать более явную и живую картину событий и героев романа "Тихий Дон".
Знаешь ответ?
Задать вопрос
Привет!
hello