Почему нам кажется, что данные высказывания неподходящие и смешные? Какие правила речевого этикета нарушаются? 1

Почему нам кажется, что данные высказывания неподходящие и смешные? Какие правила речевого этикета нарушаются? 1. – Я не сэр, господа тут все из Парижа! (М.А. Булгаков «Собачье сердце») 2. – Скажи, в чем моя вина, милорд!» – Ты мне милорд, как волк Тамбовский! (к/ф «Иван Васильевич меняет профессию») 3. – Уважаемые господа мазурики, могу ли я прикоснуться к вашему пиршеству? У меня после рабочего пайка голова кружится! (к/ф «Место встречи изменить нельзя») 4. – Гражданин, товарищ, сэр, можно закурить? (к/ф «Трактир на Пятницкой»)
Олег

Олег

Данные высказывания кажутся неподходящими и смешными, потому что они нарушают правила речевого этикета. Рассмотрим каждое высказывание по отдельности:

1. "Я не сэр, господа тут все из Парижа!" из произведения М.А. Булгакова "Собачье сердце". В этом высказывании нарушается правило вежливого обращения к людям, особенно к старшим по возрасту или социальному статусу. Вместо уважительного обращения, говорящий использует выражение "господа тут все из Парижа", что смешно, но не похвально.

2. "Скажи, в чем моя вина, милорд! Ты мне милорд, как волк Тамбовский!" из кинофильма "Иван Васильевич меняет профессию". Здесь также нарушается правило вежливого обращения, когда говорящий называет собеседника "милордом", который обычно используется в отношении английского дворянина. Однако, в данном контексте, это выражение применяется к обычному человеку. Подобное несоответствие вызывает неподходящий и смешной эффект.

3. "Уважаемые господа мазурики, могу ли я прикоснуться к вашему пиршеству? У меня после рабочего пайка голова кружится!" из кинофильма "Место встречи изменить нельзя". В данном высказывании нарушается правило вежливости в обращении к людям. Говорящий обращается к собеседникам с необычным эпитетом "мазурики", что может рассматриваться как неподобающий и смешной оборот речи.

4. "Гражданин, товарищ, сэр, можно закурить?" из кинофильма "Трактир на Пятницкой". В этом высказывании нарушается одно из правил вежливости — правило использования уважительных обращений к собеседникам. Говорящий в одном предложении применяет несколько форм обращения: "гражданин", "товарищ" и "сэр", что создает юмористический эффект, но в реальной жизни было бы считалось неподобающим.

Все эти высказывания нарушают правила речевого этикета и вызывают смех или удивление из-за смешного эффекта, создаваемого этими нарушениями. Однако, следует помнить, что в реальной коммуникации необходимо соблюдать правила вежливости и уважения к собеседникам, чтобы не вызывать негативных эмоций или недоразумений.
Знаешь ответ?
Задать вопрос
Привет!
hello