Підступні дари - Карон має карати підступників. Слабке місце - Ахіллеса було його п ятою. Безцільна робота - Сізіф

Здравствуйте! Данное задание включает в себя описание некоторых мифологических образов и метафор, используемых для выражения определенных идей. Разберем каждое из этих выражений подробнее:

1. Підступні дари - Карон має карати підступників. В данном случае речь идет о Кароне, персонаже древнегреческой мифологии, который перевозит души умерших через реку Стикс в царство мертвых. Под "підступні дари" подразумеваются подарки, которые кажутся внешне привлекательными или полезными, но на самом деле обманывают и приносят вред. Такой символический образ можно использовать для описания ситуаций, когда кто-то пытается навредить другим, притворяясь дружелюбным или предлагая что-то хорошее.

2. Слабке місце - Ахіллеса було його п"ятою. Это отсылка к греческому герою Ахиллесу, сыну морской богини Тетиды. По легенде, его мать держала его за пятку, когда она окунула его в реку Стикс, чтобы сделать его неуязвимым. Однако пятка осталась уязвимой, именно поэтому именно в этом месте Ахиллес был смертельно ранен стрелой Париса во время Троянской войны. Это выражение используется для описания уязвимого места или слабости у человека или объекта.

3. Безцільна робота - Сізіф безкінечно тягне камінь вгору. Это ссылка на Сизифа, персонажа древнегреческой мифологии, который был приговорен богами к вечной работе, состоящей в том, чтобы толкать огромный камень на вершину горы, а затем наблюдать, как он снова скатывается вниз, чтобы Сизиф мог начать все сначала. "Безцільна робота" означает, что труд не имеет конкретной цели, результат его труда всегда обращается в ноль и его усилия напрасны.

4. Труд, що триває нескінченно - Прометей назавжди приречений страждати. Прометей - герой древнегреческой мифологии, принесший людям огонь и был за это наказан Зевсом. Бог связал Прометея каменным цепями к скале на горе Кавказ, и каждый день орел прилетал и съедал его печень, которая каждую ночь восстанавливалась. Такая наказания продолжалась бесконечно. Таким образом, "труд, що триває нескінченно" описывает ситуацию, когда у человека или героя нет надежды на окончание трудностей или страданий.

5. Зникнути з пам"яті, піддатися забуттю - Кассандра прорекла, але ніхто не вірив їй. Кассандра была дочерью троянского царя Приама и обладала даром прорицания. Она предсказала падение Трои, но никто не воспринимал ее предупреждения всерьез. Поэтому память о Кассандре, пророчествах и ее предупреждениях была забыта. "Зникнути з пам"яті, піддатися забуттю" описывает ситуацию, когда какие-то факты или информация были полностью забыты или проигнорированы.

6. Ключ до розв"язання проблем - Енея потрібний Золотий Рундук. Золотий Рундук - символ в греческой мифологии, содержащий какое-то тайное сокровище или открывающий доступ к важной информации. Золотой рундук имеет смысл ключа или способа решить проблему или получить желаемый результат.

7. Предмет будь-якої суперечки - Золоте яблуко спричинило суперечки між богинями. Золотое яблоко - предмет, которым Эрида, богиня раздора, бросила вызов трём богиням, чтобы они соревновались за его владение. Этот конкурс привел к серии событий, которые в конечном итоге привели к Троянской войне. "Предмет будь-якої суперечки" описывает ситуацию, когда что-то, на первый взгляд невинное или незначительное, приводит к конфликту между людьми или группами.

8. Сильна запущеність у справах - Ікар був дуже необережним у своїх діях. Здесь идет речь об Икаре, герое древнегреческой мифологии, который попытался улететь из лабиринта на крыльях, сделанных из перьев и воска. Однако он игнорировал предупреждение своего отца Дедала и поднялся слишком высоко, подплавив воск, что привело к падению Икара в море и его гибели. "Сильна запущеність у справах" описывает ситуацию, когда человек проявляет излишнюю безответственность или неосторожность в своих действиях, что может привести к негативным последствиям.

Надеюсь, что данное объяснение помогло бы вам понять идиоматические выражения и их значения. Если у вас возникнут какие-либо вопросы, буду рад помочь!