Перетворення речення (члени речення і частини мови): Вночі стояли трави, аромат літа розсипався у повітрі, біля кленів

Данное предложение можно разделить на несколько частей, чтобы понять, какие именно члены речи и части речи в нем присутствуют:

1. "Вночі стояли трави" - главное предложение с сказуемым в прошедшем времени.
- "Вночі" - обстоятельство времени.
- "стояли" - глагол в 3-ем лице множественного числа прошедшего времени.
- "трави" - подлежащее во множественном числе.

2. "аромат літа розсипався у повітрі" - главное предложение с сказуемым в прошедшем времени.
- "аромат літа" - подлежащее в единственном числе.
- "розсипався" - глагол в единственном числе прошедшего времени.
- "у повітрі" - обстоятельство места.

3. "біля кленів блідло загорався джерело" - главное предложение с сказуемым в прошедшем времени.
- "біля кленів" - обстоятельство места.
- "блідло загорався" - глагольное сказуемое в единственном числе прошедшего времени.
- "джерело" - подлежащее в единственном числе.

4. "а небо безтурботно розтягнулося над землею" - главное предложение с сказуемым в прошедшем времени.
- "а небо" - подлежащее в единственном числе.
- "безтурботно розтягнулося" - глагольное сказуемое в единственном числе прошедшего времени.
- "над землею" - обстоятельство места.

5. "й зірки сяяли промінням крізь гілля, лагідно розпливаючи хмарину над собою" - главное предложение с сказуемым в прошедшем времени.
- "й зірки" - подлежащее во множественном числе.
- "сяяли промінням" - глагольное сказуемое во множественном числе прошедшего времени.
- "крізь гілля" - обстоятельство места.
- "лагідно розпливаючи хмарину над собою" - дополнение.

Таким образом, данное предложение состоит из 5 главных предложений, в которых присутствуют различные части речи: глаголы, существительные, причастия, союзы, обстоятельства времени и места. Оно описывает ночной пейзаж с использованием ярких образов и метафор.