Он вспомнил свое посещение Мамаева кургана в городе Волгограде летом. Он провел там целый день, и холм, который вместил

Тема данного текста - посещение Мамаева кургана в городе Волгограде летом. Основная мысль - холм и скульптура на нем оказали на автора впечатление величественности и грусти.

Теперь разберемся с пунктуацией и расставим знаки препинания:

"Он вспомнил свое посещение Мамаева кургана в городе Волгограде летом" - данное предложение является вводным и не требует знаков препинания.

"Он провел там целый день, и холм, который вместил в себя его отца, оказался величественным и грустным." - данное предложение содержит перечисление идей, поэтому между "день" и "и" ставится запятая.

"Огромная скульптура, украшавшая вершину холма, бросала на город огромную тень." - данное предложение содержит оборот "украшавшая вершину холма", который ограничивается запятыми.

"В зале воинской славы продолжали работать, но сын погибшего на Волге сержанта все же увидел свою фамилию на гранитной стене." - данное предложение содержит две независимые подчиненные части, между которыми ставится запятая.

Таким образом, предложения в тексте будут выглядеть следующим образом:

Он вспомнил свое посещение Мамаева кургана в городе Волгограде летом.

Он провел там целый день, и холм, который вместил в себя его отца, оказался величественным и грустным.

Огромная скульптура, украшавшая вершину холма, бросала на город огромную тень.

В зале воинской славы продолжали работать, но сын погибшего на Волге сержанта все же увидел свою фамилию на гранитной стене.