Нужно ли во всех случаях использовать заимствованные слова? • В отчете инспектора ДПС были обнаружены все проблемы

Здравствуйте! Давайте разберем задачу по порядку.

1. В отчете инспектора ДПС были обнаружены все проблемы в работе постовой службы.

В данном случае использование заимствованных слов (иноязычных слов, перенесенных в русский язык) не обязательно, но зачастую они являются более точными и универсальными в профессиональной сфере. В данном контексте "инспектор", "ДПС" и "постовая служба" являются общеупотребительными терминами, которые широко используются в служебной документации и общении сотрудников. Тем не менее, возможно их заменить аналогичными русскими словами без потери основного смысла.

Например:
В отчете проверяющего органа были обнаружены все проблемы в работе постовой службы.

2. Регулярно публиковать информацию о ходе спортивных соревнований в областной газете.

В данном случае термин "областная газета" является специфическим и узкоспециализированным термином, который употребляется для обозначения газеты, охватывающей события и новости на уровне области. В данном контексте использование заимствованного термина оправдано, так как он точно передает суть и особенности данной газеты. Однако, в случае необходимости, можно заменить этот термин на более простые и понятные слова:

Например:
Регулярно публиковать информацию о ходе спортивных соревнований в газете, которая распространяется по всей области.

3. В своей речи на родительском собрании классный руководитель отметил все случаи нарушения дисциплины на уроках.

В данном случае термин "классный руководитель" является устоявшимся профессиональным термином и не имеет прямого русского аналога, который бы точно передавал его значение. Использование заимствованного слова в данном контексте оправдано и является наиболее точным способом описания данной должности в школе. Термин "нарушение дисциплины" также широко используется в образовательной среде и точно передает суть указанного факта.

Например:
В своей речи на родительском собрании учитель класса отметил все случаи нарушения порядка и поведения на уроках.

4. В повестке дня собрания акционеров стоят актуальные вопросы.

В данном случае термин "повестка дня" является специализированным термином и употребляется для обозначения программы заседания или собрания, в которой перечислены все планируемые вопросы и проблемы, которые будут обсуждаться. Использование данного термина в данном контексте является наиболее уместным и точно передает специфику собрания акционеров.

Например:
В программе собрания акционеров содержатся актуальные вопросы для обсуждения и принятия решений.

В итоге, использование заимствованных слов в данных примерах в большинстве случаев является наиболее точным и уместным способом передачи значения и особенностей данных понятий и ситуаций. Однако, всегда можно использовать и более простые и понятные слова, если контекст и цель такого использования требуют.