Найдите русские фразеологические выражения, имеющие тот же смысл, что и следующие французские: 1. Отрезать собаке

1. Покусить руку, которая тебя кормит.
Обоснование: Это фразеологическое выражение имеет смысл "повредить или навредить тому, кто помогает тебе или делает что-то хорошее для тебя". В данном случае, отрезать собаке хвост означает нанести вред кому-то или что-то, чему ты обязан благодарностью.

2. Жить на широкую ногу.
Обоснование: Это фразеологическое выражение означает "проводить роскошную или растратчивую жизнь, тратить много денег на развлечения и удовольствия". Также как и "жить как петух на откорме", оно описывает человека, который ведет беззаботный образ жизни в комфортных условиях.

3. Тянуть за уши.
Обоснование: Это фразеологическое выражение означает "придумывать фальшивый или неубедительный аргумент или объяснение для обоснования чего-либо". Также как и "тянуть за хвост черту", оно описывает ситуацию, когда человек старается найти оправдание своим действиям, но оно неубедительно и несостоятельно.

4. Путать груши с яблоками.
Обоснование: Это фразеологическое выражение означает "путать или не различать разные вещи, обманывать себя или других относительно существенных различий между двумя объектами или ситуациями". Также как и "принимать пузыри за фонари", оно описывает ситуацию, когда человек путает или ошибочно принимает одно за другое.

5. Пальма первенства.
Обоснование: Это фразеологическое выражение означает "главный, самый важный или обладающий наивысшим статусом". Также как и "король не свой кузнец", оно описывает ситуацию, когда самый мощный или авторитетный человек имеет особое отношение к кому-то или чему-то, ибо тот мог быть источником его власти или богатства.

6. Убить двух зайцев одним выстрелом.
Обоснование: Это фразеологическое выражение означает "достигнуть двух или более целей с помощью одного действия или усилия". Также как и "ударить одним камнем два зайца", оно описывает ситуацию, когда можно решить две проблемы или добиться двух результатов, сделав только одно действие или выбрав одну стратегию.