Напишіть розшифровку розмови між головними героями твору "Місце для дракона" Юрія Винничука.
Ogonek_3653
Конечно! Давайте разберем задачу шаг за шагом. В основе произведения "Місце для дракона" Юрія Винничука лежит разговор между главными героями - Юрам, Ярославом и драконом. Разберем суть этой беседы и попытаемся расшифровать ее.
Перед вами фрагмент разговора:
- Дратуючись, давно ли ви здесь? – Мене побили із ноги. Бігти нікуди не міг. І темрява. Здається... Знаєте яка? Здається, що була невидима, начебто воно ніби всередині. Ти не побачив його, Юра?.. І от, зараз розповідаю. Зараз побачиш.
- А я повіз?
- Він, начебто, біг в пекло, потім вернувся і був зі мною.
- З ким?
- А з кими ж ще. Тими самими – дракони.
- А що, вони були?
- Таки були. Як тільки я до нього прийшов і з цигарки занюхав. Зразу роздивився слуг, чорних, неначе з дідахвостів.
Розшифровка:
- Юра спрашивает Ярослава, давно ли он находится здесь, описывает, что его избили и он не мог убежать. Он также ощущал темноту, которая, казалось, окружала его. Юра спрашивает Ярослава, не видел ли он дракона. Ярослав отвечает, что сейчас расскажет и покажет Юре.
- Юра предлагает поехать куда-нибудь.
- Ярослав рассказывает, что дракон, казалось, убежал в ад, а потом вернулся с ним.
- Юра спрашивает, с кем дракон был.
- Ярослав отвечает, что с теми же драконами. Он описывает, что драконы были похожи на черных слуг из хвостов динозавров.
Таким образом, в этом фрагменте разговора главные герои обсуждают существование и взаимодействие с драконами в мире произведения "Місце для дракона". Через них автор передает чувства, эмоции и впечатления героев от встречи с драконами. Разговор поочередно раскрывает детали и события, происходящие внутри произведения. Надеюсь, это объяснение помогло вам понять смысл разговора в "Місце для дракона"! Если у вас есть еще вопросы, не стесняйтесь задавать.
Перед вами фрагмент разговора:
- Дратуючись, давно ли ви здесь? – Мене побили із ноги. Бігти нікуди не міг. І темрява. Здається... Знаєте яка? Здається, що була невидима, начебто воно ніби всередині. Ти не побачив його, Юра?.. І от, зараз розповідаю. Зараз побачиш.
- А я повіз?
- Він, начебто, біг в пекло, потім вернувся і був зі мною.
- З ким?
- А з кими ж ще. Тими самими – дракони.
- А що, вони були?
- Таки були. Як тільки я до нього прийшов і з цигарки занюхав. Зразу роздивився слуг, чорних, неначе з дідахвостів.
Розшифровка:
- Юра спрашивает Ярослава, давно ли он находится здесь, описывает, что его избили и он не мог убежать. Он также ощущал темноту, которая, казалось, окружала его. Юра спрашивает Ярослава, не видел ли он дракона. Ярослав отвечает, что сейчас расскажет и покажет Юре.
- Юра предлагает поехать куда-нибудь.
- Ярослав рассказывает, что дракон, казалось, убежал в ад, а потом вернулся с ним.
- Юра спрашивает, с кем дракон был.
- Ярослав отвечает, что с теми же драконами. Он описывает, что драконы были похожи на черных слуг из хвостов динозавров.
Таким образом, в этом фрагменте разговора главные герои обсуждают существование и взаимодействие с драконами в мире произведения "Місце для дракона". Через них автор передает чувства, эмоции и впечатления героев от встречи с драконами. Разговор поочередно раскрывает детали и события, происходящие внутри произведения. Надеюсь, это объяснение помогло вам понять смысл разговора в "Місце для дракона"! Если у вас есть еще вопросы, не стесняйтесь задавать.
Знаешь ответ?