На протяжении XI-XII веков было много книг, которые переводились на латинский язык. Особенно популярными были работы

Нормандская инвазия, которая произошла в 1066 году, оказала большое влияние на средневековую Европу и способствовала появлению латинской переводной литературы.

Сначала стоит отметить, что латинский язык в то время был широко распространенным и использовался в церковных и учебных кругах. Это был своего рода международный язык, позволяющий обмениваться знаниями и идеями между разными странами и культурами.

После нормандской инвазии на Англию, английский язык уступил место латинскому языку как языку образования и коммуникации. Многие рыцари и духовные лидеры научились говорить и писать на латыни, что позволило им общаться и изучать работы древних греческих ученых.

В этот период происходили активные переводы греческих текстов на латинский. Работы таких философов, как Аристотель, Платон и другие, были переведены на латинский язык. Это позволило средневековым ученым и философам ознакомиться с идеями и понятиями греческой философии и внести свой вклад в ее развитие.

Кроме того, географические, астрономические и математические работы таких ученых, как Птолемей, Евклид и Гиппократ, также были переведены на латинский язык. Это позволило средневековым ученым изучать и применять знания в этих областях.

Такие переводы были крайне важными для развития образования и науки в тот период. Они способствовали распространению знаний, а также созданию базы для последующих исследований и открытий.

В заключение, на протяжении XI-XII веков множество книг переводилось на латинский язык, особенно популярными были работы греческих ученых, географов, астрономов и математиков. Это было время расцвета переводной латинской литературы и активного обмена знаниями между разными культурами и странами.