Может быть ли считать фамилию Одинцова говорящей? Каково значение факта, что Катя, её сестра, носит другую фамилию?

Для обсуждения этого вопроса важно понять значение термина "говорящая фамилия". Вообще говоря, фамилия - это просто часть имени человека, которая передается от одного поколения к другому. Фамилия не обязательно должна отражать происхождение, культуру или профессию человека, поэтому она не может сама по себе "говорить".

Однако, некоторые фамилии могут иметь конкретное значение, связанное с историей семьи или культурой. Например, фамилии могут указывать на происхождение от определенного народа, географическую принадлежность или наследие родословной. В таком случае, фамилия может носить определенный смысл и быть говорящей.

Если говорить о фамилии Одинцова и факте, что Катя, сестра Обинцова, носит другую фамилию, это может говорить о том, что в семье были изменения, связанные с браком, усыновлением или другими фамильными обстоятельствами. Это не меняет самого значения фамилии Одинцова и его связей с историей семьи. Каждый человек имеет право изменить свою фамилию по своему усмотрению в соответствии с законодательством.

Таким образом, фамилия Одинцова сама по себе не может быть считаться "говорящей". Однако, семейные обстоятельства и изменения в составе семьи могут придавать дополнительный смысл фамилии Одинцова в конкретном контексте. Условия и значения их фамилий могут быть объяснены только самой Катей и её семьёй.

Чтобы ответить более точно на этот вопрос, можно было бы обратиться к Кате или её семье, чтобы узнать их мнение и объяснение по этому поводу. Это могло бы помочь понять, как к фамилии Одинцова относится сама семья и говорит ли она что-то особенное о них.