Могут ли термины волочная помера и устава на волоки считаться синонимами в историческом контексте? Пожалуйста

В историческом контексте термины "волочная помера" и "устава на волоки" не могут считаться полными синонимами, хотя они имеют некоторые схожие значения.

"Волочная помера" является термином, применяемым в России в XVIII-XIX веках для обозначения особого налога, который выплачивался жителями городов за использование дорог и мостов для продажи товаров или передвижения имущества. Этот налог собирался властями и направлялся на содержание и развитие инфраструктуры.

С другой стороны, "устава на волоки" - это термин, который описывает документ, приказ или закон, регулирующий систему транспорта и перевозок по реках или каналам. Волоки представляют собой специальные участки реки, где люди физически тянут судна вверх по течению или держат их на поводу, чтобы преодолеть препятствие, такое как порог или водопад.

Между этими терминами есть связь, поскольку оба относятся к плате за использование инфраструктуры и регулированию транспорта в историческом контексте. Тем не менее, они имеют различные акценты и применение. "Волочная помера" относится конкретно к налогу на использование дорог и мостов в городах, в то время как "устава на волоки" касается регуляции перевозок и использования волоков на реках.

Итак, хотя эти термины могут быть связаны с общими историческими контекстами, они не являются полными синонимами. Важно учитывать, что исторические термины могут иметь различные значения в разных периодах и регионах, поэтому всегда необходимо учитывать контекст и исторический аспект, когда рассматриваете такие термины.