Могут ли наследники умершего писателя запретить использование переработанного сценария и создание кинофильма, если

Да, наследники умершего писателя имеют право наследовать и управлять его состоянием, включая интеллектуальную собственность, такую как переработанный сценарий. Во многих странах существуют авторские права, которые защищают созданные произведения от несанкционированного использования. Обычно авторские права действуют на протяжении определенного срока, и после этого произведение попадает в общественное достояние, где его использование не контролируется и не требует разрешения от наследников.

В России, законом предусмотрено, что авторские права действуют на протяжении всей жизни автора и 70 лет после его смерти. Таким образом, если писатель скончался 30 января 1993 года, его наследники будут иметь право контролировать использование его произведений до 31 декабря 2063 года.

Важным фактором является также само соглашение между писателем и людьми, которые выполнили переработку сценария и планируют снять фильм на его основе. Если писатель заранее заключил контракт с условиями, запрещающими использование произведения, то наследники могут ссылаться на такое соглашение и запретить создание кинофильма.

Таким образом, ответ на ваш вопрос зависит от авторских прав и соглашений, заключенных писателем во время жизни. Если соглашений нет, наследники могут контролировать использование произведения в течение определенного срока, установленного законодательством.