Kannst du schwimmen? – Noch nicht, ich lerne jetzt schwimmen. Willst du im Winter in die Berge fahren? – Ja, dort fahre

"Kannst du schwimmen? – Noch nicht, ich lerne jetzt schwimmen."

Вопрос: "Ты умеешь плавать?" - Ответ: "Пока нет, я сейчас учусь плавать."

В данном диалоге один человек спрашивает другого, умеет ли он плавать. В ответ на вопрос, человек говорит, что пока не умеет плавать, но сейчас находится в процессе изучения этого навыка.

"Willst du im Winter in die Berge fahren? – Ja, dort fahre ich immer Ski."

Вопрос: "Ты хочешь поехать в горы зимой?" - Ответ: "Да, я там всегда катаюсь на лыжах."

Здесь человеку задают вопрос, хочет ли он поехать в горы зимой. Ответом на вопрос является утвердительное согласие, при этом человек говорит, что он всегда катается на лыжах, когда находится в горах.

"Du isst so wenig. - Ich mag keine Bohnen."

Выражение: "Ты ешь так мало." - Ответ: "Мне не нравятся бобы."

В данном случае человек говорит о том, что другой человек ест мало. В качестве объяснения этого поведения, человек говорит, что ему не нравятся бобы.

"Musst du schon nach Hause? – Ja, ich muss um 9 Uhr zu Hause sein."

Вопрос: "Тебе уже нужно идти домой?" - Ответ: "Да, мне нужно быть дома к 9 часам."

В этой ситуации человеку задают вопрос, должен ли он уже идти домой, и в ответ он говорит, что да, ему нужно быть дома к 9 часам.

"Mark, Peter, könnt ihr mir helfen? – Ja, gerne."

Вопрос: "Марк, Петер, можете ли вы мне помочь?" - Ответ: "Да, с удовольствием."

Здесь человек обращается к Марку и Петеру с просьбой о помощи, и те в ответ говорят, что да, они с удовольствием помогут.

"Wann möchtest du morgen aufstehen? – Schon um 6 Uhr!"

Вопрос: "Когда ты хочешь проснуться завтра?" - Ответ: "Уже в 6 часов!"

В данном диалоге человеку задается вопрос о времени, когда он хочет проснуться завтра. В ответ он говорит, что уже в 6 часов утра.