Какой элемент художественного стиля использовала Леся Українка в следующей фразе: «То хоч в серце біль доходив…»?

В данной фразе Леся Українка использовала элемент художественного стиля, известный как метафора. Метафора — это стилистическая фигура речи, которая основывается на переносе значения одного слова на другое на основе их сходства по какому-либо признаку и создает новое образное значение.

В данном случае, в фразе "То хоч в серце біль доходив…" Леся Українка использует метафору, чтобы передать глубокую эмоциональную и физическую боль, которую человек может испытывать. Вместо прямого описания боли, автор использует слово "біль" в переносном смысле, чтобы донести сложную и интенсивную природу этой боли.

Метафора является эффективным литературным средством, которое помогает создавать яркие образы и передавать сложные эмоции и мысли. В данном случае, использование метафоры усиливает впечатление от строки и позволяет читателю лучше понять глубокие переживания героя или автора.

Варианты ответов Б) формальное сравнение и В) эпитет, в данном случае, не соответствуют использованной художественной стилистике. Формальное сравнение предполагает использование слова "как" или аналогичных конструкций для установления сравнения между двумя объектами или явлениями. А эпитет — это художественное средство, которое используется для выражения качеств или особенностей предметов или явлений.

Таким образом, правильный ответ на задачу это А) метафора. Метафора помогает создать образную и выразительную речь, что характерно для многих художественных произведений.