Используя этимологический или толковый словарь, приведите примеры только заимствованных слов из следующего списка

Разумно! Вот подробное решение вашей задачи:

Для составления списка заимствованных слов мы будем использовать этимологический словарь, который поможет нам определить источники происхождения слов.

1. Новый - это слово заимствовано из старославянского языка и коренится в глаголе "новити", что означает "появляться, появиться". В русском языке некоторые слова имеют одинаковую корень, например "находить", "наводить", "новизна". Эти слова также имеют своим корнем слово "новый".

2. Зуаль - не является стандартным русским словом и, кажется, не имеет заимствования или корня из другого языка. Может быть, это слово из другого языка или оно означает что-то конкретное, но оно не укладывается в рамки нашего объяснения с использованием этимологического словаря.

3. Шланг - заимствовано из немецкого языка "Schlauch" и означает гибкую трубку, которая обычно используется для передачи жидкостей или газов. Это слово появилось в русском языке в конце XVII века.

4. Опера - происходит от итальянского слова "opera", что означает "работа" или "произведение". В музыкальном контексте оно используется для обозначения жанра музыкального спектакля. Это слово стало востребованным в России во время Петровских реформ в XVIII веке.

5. Жить - это слово имеет своё происхождение в древнеславянском языке, где оно было записано как "жит". Это слово также находится в корне других слов, таких как "житель", "оживлять" и "проживать".

6. Земля - в русском языке слово "земля" восходит к древнеславянскому "землѧ" и имеет культурные и географические значения. В других языках, таких как английский, это слово обычно переводится как "earth" или "ground".

7. Спорт - является заимствованием из английского языка, в котором эта концепция стала популярной в середине XIX века. В русском языке оно широко используется для обозначения физической активности и соревнований.

8. Вода - это слово имеет древнеславянское происхождение и имеет аналоги в других славянских языках. Оно также связано с глаголом "вить", что означает "работать, создавать".

9. Футбол - это заимствованное слово из английского языка и означает популярный командный спорт, который играется мячом. Футбол стал популярным в России в середине XIX века и стал одним из самых любимых видов спорта.

10. Пальто - это слово заимствовано из французского языка "paletot" и обозначает верхнюю одежду, как правило, длинную и с широкими лацканами, которая носится поверх другой одежды.

11. Рубашка - это слово заимствовано из польского языка "rębacz" и обозначает часть одежды, которую носит на верхний корпус человека. Это слово появилось в русском языке в XVII веке, и до сих пор остается популярным.

Таким образом, вот список заимствованных слов из указанного вами списка: шланг, опера, футбол, пальто, рубашка. Надеюсь, что это подробное объяснение помогает вам понять происхождение этих слов.