Exercises Exercise 1. Find English equivalents for the following words and word combinations in the text: 1. the body

Упражнение 1. Найдите английские эквиваленты для следующих слов и словосочетаний из текста: 1. организму необходимо, 2. быть специально обработанным, 3. оно производится, 4. по мере его прохождения через него, 5. небольшое количество, 6. можно найти, 7. для роста и восстановления клеток, 8. обеспечить энергией, 9. выполнять свои функции, 10. дополнительный источник энергии, 11. желудочный сок, 12. ежедневно.

1. the body needs - организму необходимо
2. be specifically processed - быть специально обработанным
3. it is produced - оно производится
4. as it passes through it - по мере его прохождения через него
5. a small amount - небольшое количество
6. can be found - можно найти
7. for growth and cell repair - для роста и восстановления клеток
8. provide with energy - обеспечить энергией
9. to perform their functions - выполнять свои функции
10. an additional source of energy - дополнительный источник энергии
11. gastric juice - желудочный сок
12. daily - ежедневно

Обоснование или пояснение ответа:

1. Организму необходимо - the body needs. Здесь мы ищем эквивалент для фразы, описывающей потребность организма в чем-то. "The body needs" обозначает, что организм нуждается в чем-то для поддержания своих функций.
2. Быть специально обработанным - be specifically processed. Здесь мы ищем эквивалент для фразы, описывающей необходимость специальной обработки чего-либо. "Be specifically processed" обозначает, что что-то должно пройти определенную обработку для достижения нужного результата.
3. Оно производится - it is produced. Здесь мы ищем эквивалент для фразы, описывающей процесс производства чего-либо. "It is produced" обозначает, что что-то создается или производится.
4. По мере его прохождения через него - as it passes through it. Здесь мы ищем эквивалент для фразы, описывающей последовательное прохождение чего-либо через что-либо. "As it passes through it" обозначает, что что-то проходит через что-то в процессе движения.
5. Небольшое количество - a small amount. Здесь мы ищем эквивалент для фразы, описывающей малое количество чего-либо. "A small amount" обозначает, что что-то есть в небольших количествах.
6. Можно найти - can be found. Здесь мы ищем эквивалент для фразы, описывающей наличие чего-либо в определенном месте или состоянии. "Can be found" обозначает, что что-то может быть найдено в определенном месте.
7. Для роста и восстановления клеток - for growth and cell repair. Здесь мы ищем эквивалент для фразы, описывающей цель или назначение чего-либо. "For growth and cell repair" обозначает, что что-то предназначено для роста и восстановления клеток.
8. Обеспечить энергией - provide with energy. Здесь мы ищем эквивалент для фразы, описывающей предоставление чего-либо энергией. "Provide with energy" обозначает, что что-то обеспечивает энергией.
9. Выполнять свои функции - to perform their functions. Здесь мы ищем эквивалент для фразы, описывающей выполнение функций чего-либо. "To perform their functions" обозначает, что что-то выполняет свои функции.
10. Дополнительный источник энергии - an additional source of energy. Здесь мы ищем эквивалент для фразы, описывающей что-либо как дополнительный источник энергии. "An additional source of energy" обозначает, что что-то может служить дополнительным источником энергии.
11. Желудочный сок - gastric juice. Здесь мы ищем эквивалент для фразы, описывающей жидкость, вырабатываемую желудком. "Gastric juice" обозначает желудочный сок.
12. Ежедневно - daily. Здесь мы ищем эквивалент для слова, описывающего повторение или выполняемость чего-либо каждый день. "Daily" обозначает, что что-то происходит каждый день.