Exercise 18. Provide English equivalents for the following words and phrases found in the texts: in a broad sense

Задача: Укажите английские эквиваленты для следующих слов и фраз, найденных в текстах: в широком смысле, учить навыки, приобретать знания о себе, полезная схема, методы обучения, официальный, неофициальный, повседневная жизнь, например, слушая, пробуя, с хорошими манерами, кататься на велосипеде, звонить по телефону, по собственной инициативе, книжный магазин, сдавать экзамены, в большинстве стран, раннее детство, кто несет ответственность (отказывается брать на себя ответственность), во главе, вовремя, с приблизительной скоростью, одноклассники, должны сдавать экзамены.

Решение:
1. В широком смысле - in a broad sense
2. Учить навыки - learn skills
3. Приобретать знания о себе - gain knowledge about oneself
4. Полезная схема - useful scheme
5. Методы обучения - methods of learning
6. Официальный - official
7. Неофициальный - unofficial
8. Повседневная жизнь - everyday life
9. Например - for example
10. Слушая - by listening
11. Пробуя - trying
12. С хорошими манерами - with good manners
13. Кататься на велосипеде - ride a bicycle
14. Звонить по телефону - make phone calls
15. По собственной инициативе - on their own initiative
16. Книжный магазин - bookstore
17. Сдавать экзамены - take exams
18. В большинстве стран - in most countries
19. Раннее детство - early childhood
20. Кто несет ответственность (отказывается брать на себя ответственность) - who is responsible (does not take responsibility)
21. Во главе - at the head of
22. Вовремя - on time
23. С приблизительной скоростью - at an approximate level of speed
24. Одноклассники - classmates
25. Должны сдавать экзамены - have to take exams

Я надеюсь, что данный ответ был подробным и понятным. Если у вас возникнут еще какие-либо вопросы, пожалуйста, не стесняйтесь задавать!