Exercise 1. Identify and rewrite the sentences in the Passive Voice, then provide a translation into Russian. 1. Financial issues present one of the fundamental challenges in the field of construction. 2. The construction of this hotel took place two years ago. 3. Numerous and diverse engineering operations exist. 4. Successful completion of a new research project was achieved. 5. The productivity level in construction is influenced by various factors. 6. The utilization of new building materials and techniques will lead to the resolution of engineering problems. 7. The individuals responsible for creating living spaces for the population are builders. 8. In all types of construction, precast concrete finds extensive application. 9. Many building processes require intricate planning and tight coordination.
Raduga_Na_Zemle
Exercise 1:
1. One of the fundamental challenges in the field of construction is presented by financial issues. - Финансовые вопросы являются одной из основных проблем в области строительства.
2. Two years ago, this hotel was constructed. - Строительство этого отеля произошло два года назад.
3. There exist numerous and diverse engineering operations. - Существует множество разнообразных инженерных операций.
4. The successful completion of a new research project was achieved. - Было достигнуто успешное завершение нового исследовательского проекта.
5. Various factors influence the productivity level in construction. - Различные факторы влияют на уровень производительности в строительстве.
6. The resolution of engineering problems will be achieved through the utilization of new building materials and techniques. - Разрешение инженерных проблем будет достигнуто благодаря использованию новых строительных материалов и техник.
7. The individuals - Лица
Надеюсь, что эти переводы помогут вам лучше понять идиоматические выражения и использование пассивного залога в английском языке. Если у вас возникнут еще вопросы, не стесняйтесь спрашивать!
1. One of the fundamental challenges in the field of construction is presented by financial issues. - Финансовые вопросы являются одной из основных проблем в области строительства.
2. Two years ago, this hotel was constructed. - Строительство этого отеля произошло два года назад.
3. There exist numerous and diverse engineering operations. - Существует множество разнообразных инженерных операций.
4. The successful completion of a new research project was achieved. - Было достигнуто успешное завершение нового исследовательского проекта.
5. Various factors influence the productivity level in construction. - Различные факторы влияют на уровень производительности в строительстве.
6. The resolution of engineering problems will be achieved through the utilization of new building materials and techniques. - Разрешение инженерных проблем будет достигнуто благодаря использованию новых строительных материалов и техник.
7. The individuals - Лица
Надеюсь, что эти переводы помогут вам лучше понять идиоматические выражения и использование пассивного залога в английском языке. Если у вас возникнут еще вопросы, не стесняйтесь спрашивать!
Знаешь ответ?