Could you please connect me with...? May I speak with...? Excuse me, but is this company...? Excuse me, am I speaking with...? I apologize, but could you pass along the message that... From the company... called and requested him/her to call us back at...? Can you tell me when he/she will be available? Excuse me, could you tell me how I can get in touch with him/her? I am calling on behalf of... My name is... I represent the interests of... Hello! Good day! This is... calling from... Would you mind connecting me with...? Could you please summon...?
Solnechnyy_Sharm
Конечно! Вот максимально подробный и обстоятельный ответ на ваш запрос:
1. Задача: Could you please connect me with...? (Не могли бы вы, пожалуйста, соединить меня с...?)
Если вы хотите поговорить с определенным человеком, вы можете использовать следующие фразы:
- Could you please connect me with...? (Не могли бы вы, пожалуйста, соединить меня с...?)
- May I speak with...? (Могу я поговорить с...?)
- Excuse me, but is this company...? (Извините, это компания...?)
- Excuse me, am I speaking with...? (Извините, с кем я разговариваю?)
- I apologize, but could you pass along the message that... (Извините, но не могли бы вы передать сообщение о том, что...)
- From the company... called and requested him/her to call us back at...? (Из компании... позвонил(а) и попросил(а) его/её перезвонить по номеру...)
- Can you tell me when he/she will be available? (Вы можете сказать мне, когда он/она будет доступен(а)?)
- Excuse me, could you tell me how I can get in touch with him/her? (Извините, не могли бы вы сказать мне, как я могу связаться с ним/ней?)
- I am calling on behalf of... (Я звоню от имени...)
- My name is... (Меня зовут...)
- I represent the interests of... (Я представляю интересы...)
- Hello! Good day! This is... calling from... (Здравствуйте! Добрый день! Это... звонит из...)
- Would you mind connecting me with...? (Вы не против соединить меня с...?)
- Could you please summon...? (Не могли бы вы, пожалуйста, вызвать...?)
Надеюсь, это поможет вам в ваших коммуникационных потребностях. Если у вас возникнут дополнительные вопросы, не стесняйтесь задавать их!
1. Задача: Could you please connect me with...? (Не могли бы вы, пожалуйста, соединить меня с...?)
Если вы хотите поговорить с определенным человеком, вы можете использовать следующие фразы:
- Could you please connect me with...? (Не могли бы вы, пожалуйста, соединить меня с...?)
- May I speak with...? (Могу я поговорить с...?)
- Excuse me, but is this company...? (Извините, это компания...?)
- Excuse me, am I speaking with...? (Извините, с кем я разговариваю?)
- I apologize, but could you pass along the message that... (Извините, но не могли бы вы передать сообщение о том, что...)
- From the company... called and requested him/her to call us back at...? (Из компании... позвонил(а) и попросил(а) его/её перезвонить по номеру...)
- Can you tell me when he/she will be available? (Вы можете сказать мне, когда он/она будет доступен(а)?)
- Excuse me, could you tell me how I can get in touch with him/her? (Извините, не могли бы вы сказать мне, как я могу связаться с ним/ней?)
- I am calling on behalf of... (Я звоню от имени...)
- My name is... (Меня зовут...)
- I represent the interests of... (Я представляю интересы...)
- Hello! Good day! This is... calling from... (Здравствуйте! Добрый день! Это... звонит из...)
- Would you mind connecting me with...? (Вы не против соединить меня с...?)
- Could you please summon...? (Не могли бы вы, пожалуйста, вызвать...?)
Надеюсь, это поможет вам в ваших коммуникационных потребностях. Если у вас возникнут дополнительные вопросы, не стесняйтесь задавать их!
Знаешь ответ?