Что нужно исправить в употреблении имен собственных. Оперетта И. Штраус будет произведена в следующем месяце. Лучший

В данном тексте есть несколько ошибок в использовании имен собственных, которые мы можем исправить:

1. Вместо "Оперетта И. Штраус" нужно написать "Оперетта И. Штрауса". Имя собственное Штраус следует заполнить родительным падежом, так как оно указывает на принадлежность оперетты к данному композитору.

2. Вместо "фигуриста из Токио по фамилии Хукуяма" нужно написать "фигуриста из Токио по фамилии Хукухара". Вероятно, имя фигуриста имеет омонимическую форму с фамилией Хоккайдо, одной из префектур Японии. В данном случае, чтобы избежать путаницы, нужно использовать правильную фамилию Хукухара.

3. Вместо "У Лидии Гинзбург есть великолепные статьи о нашей литературе" нужно написать "У Лидии Гинзбург есть великолепные статьи о своей литературе". Так как Лидия Гинзбург сама является частью русской литературы, следует использовать местоимение "своей" вместо "нашей".

4. Вместо "брата и сестры Кауфман" нужно написать "брата и сестру Кауфман". В данном случае используется форма 2-го падежа для указания причастия брата и сестры в предложении.

5. Вместо "Роман, написанный Эмилем Золой" нужно написать "Роман, написанный Эмилем Золя". Фамилия Эмиля Золя здесь указывает на принадлежность романа к нему, поэтому следует использовать правильную форму фамилии "Золя".

Исправленный текст выглядит следующим образом:

Оперетта И. Штрауса будет произведена в следующем месяце. Лучший результат в произвольной программе был у фигуриста из Токио по фамилии Хукухара. У Лидии Гинзбург есть великолепные статьи о своей литературе. Зрителям понравился дебют брата и сестру Кауфман. Роман, написанный Эмилем Золя, был широко признан читателями.