Can I speak to Mary, please? Excuse me, may I know who is calling? My name is Tom. Would you like to go to the zoo?

Конечно, давайте рассмотрим каждое из ваших высказываний и вопросов и дам максимально подробные и обстоятельные ответы:

1. Can I speak to Mary, please?
- Да, конечно, я передам ваше сообщение Мэри и попрошу ее связаться с вами. Вы хотите чтобы я сказал ей, кто звонит?
- Но, к сожалению, Мэри сейчас недоступна. Могу я передать ей ваше сообщение или у вас есть номер для обратной связи?

2. Excuse me, may I know who is calling?
- (Вежливо) Конечно, разумеется, мне будет приятно сказать Мэри, кто звонит. Можете ли вы, пожалуйста, представиться и сказать свое имя?
- Разрешите мне спросить, кто звонит, чтобы я смог сообщить Мэри.

3. My name is Tom. Would you like to go to the zoo?
- Приятно познакомиться, Том. Я предполагаю, что вы предлагаете поход в зоопарк. Звучит интересно! Но мне нужно знать, когда именно вы бы хотели посетить зоопарк, чтобы я смог с вами спланировать.
- Здравствуйте, Том. У меня есть несколько вопросов: когда вы хотели бы посетить зоопарк и с какой целью? И есть ли у вас предпочтения относительно даты похода?

4. What day works for you? Sunday, perhaps?
- Давайте подумаем о наиболее удобном дне. Возможно, вам подойдет воскресенье. Но уточните, пожалуйста, есть ли у вас какие-либо предпочтения относительно дней недели и убедитесь, что у вас нет других обязательств.

5. Could you guys give me some advice, please?
- Конечно, с радостью помогу. Но для предоставления наилучшего совета, мне нужно знать больше деталей. Можете ли вы более конкретно обрисовать ситуацию или задать конкретный вопрос по той теме, на которую нужен совет?

Надеюсь, эти подробные ответы помогут вам и школьникам лучше понять ситуацию или получить необходимую информацию. Если у вас есть еще вопросы или что-то еще, с чем вам нужна помощь, пожалуйста, сообщите. Я всегда готов помочь!