Bitte ordnen Sie die folgenden Sätze in zwei Spalten und übersetzen Sie sie! I II Gegenwart und Zukunft Vergangenheit

Um die Sätze in zwei Spalten zu ordnen und zu übersetzen, betrachten wir den Inhalt jedes Satzes und entscheiden, ob er sich auf die Gegenwart und Zukunft oder auf die Vergangenheit bezieht. Hier sind die Sätze entsprechend ihrer Zeitformen geordnet:

Spalte I (Gegenwart und Zukunft):
1. Wenn ich mehr arbeiten würde und fleißiger wäre!
2. Wenn ich das Diktat fehlerfrei schreiben könnte!
3. Das Wetter wäre gut!
4. Ich wäre aufmerksamer gewesen!
5. Spräche er Englisch!
6. Wir hätten Zeit gehabt!
7. Ich hätte ein neues Kleid!

Spalte II (Vergangenheit):
1. Wenn ich die Mathearbeit fehlerlos geschrieben hätte!
2. Wenn die Atombombe nicht erfunden worden wäre!
3. Er hätte sein Wort gehalten!
4. Wären die Eltern nicht abgereist!
5. Der Zug hätte sich nicht ...

Теперь переведем каждое предложение на русский язык:

I (Gegenwart und Zukunft):
1. Если бы я работал больше и был более прилежным!
2. Если бы я мог написать диктант без ошибок!
3. Погода была бы хорошей!
4. Я был бы более внимательным!
5. Если бы он говорил по-английски!
6. У нас было бы время!
7. У меня было бы новое платье!

II (Vergangenheit):
1. Если бы я написал математическую работу без ошибок!
2. Если бы атомная бомба не была изобретена!
3. Он бы выполнил свое слово!
4. Если бы родители не уехали!
5. Если бы поезд не... (здесь предложение не завершено и продолжение отсутствует).

Надеюсь, это поможет вам правильно распределить и перевести данные предложения! Если у вас возникнут еще вопросы, пожалуйста, не стесняйтесь спрашивать.