Assignment 2: Find the English equivalents of the following words, expressions, and phrases in the text: expelled from

Assignment 2: Find the English equivalents of the following words, expressions, and phrases in the text: expelled from her lands -; forgot about sorrow -; the most loyal friend -; former duke -; opportunity to study -; dining with servants -; could not bear anymore -; searching for happiness -; had a falling-out -; misappropriated money -; dared to fight against him -; will perform a good deed -; will surely kill him -; in admiration -; meanwhile -; begged the duke -; disguised as a country girl -; briskly walked ahead.
Роберт

Роберт

Задание 2: Найдите английские эквиваленты следующих слов, выражений и фраз из текста: "expelled from her lands" - "изгнана со своих земель"; "forgot about sorrow" - "забыла о горе"; "the most loyal friend" - "самый преданный друг"; "former duke" - "бывший герцог"; "opportunity to study" - "возможность учиться"; "dining with servants" - "обедая с прислугой"; "could not bear anymore" - "больше не могла выносить"; "searching for happiness" - "в поисках счастья"; "had a falling-out" - "поссорились"; "misappropriated money" - "присвоил деньги"; "dared to fight against him" - "осмелилась сражаться против него"; "will perform a good deed" - "совершит благое дело"; "will surely kill him" - "непременно убьет его"; "in admiration" - "восхищаясь"; "meanwhile" - "тем временем"; "begged the duke" - "просила герцога"; "disguised as a country girl" - "переодетая в деревенскую девушку"; "briskly walked ahead" - "быстро шла вперед".

Обоснование/пояснение ответа:
"Expelled from her lands" означает, что героиня была вынуждена покинуть свои земли, быть изгнанной с них. Это свидетельствует о том, что она лишилась своего имущества и статуса.

"Forgot about sorrow" говорит о том, что героиня перестала помнить о горе и печали, что может свидетельствовать о ее стремлении забыть о прошлом и начать новую жизнь.

"The most loyal friend" обозначает, что у главного героя есть друг, который остается преданным и надежным на протяжении всей истории. Это говорит о значительной поддержке и дружбе главного героя.

"Former duke" указывает на то, что персонаж ранее занимал должность герцога, но потерял ее или отказался от нее. Это указывает на смену статуса героя и возможно на его связь с прежними обязанностями.

"Opportunity to study" говорит о возможности получить образование или изучать что-либо. Это указывает на важность образования в жизни героя и на его стремление к знаниям.

"Dining with servants" означает, что герой обедает вместе с прислугой. Это может говорить о некоторой близости героя к прислуге и свидетельствовать о его скромности или желании быть ближе к повседневной жизни.

"Could not bear anymore" описывает ситуацию, когда герой больше не мог терпеть или выносить что-либо. Это свидетельствует о его пределах терпения или стойкости и может указывать на нарастающее чувство неудовлетворенности.

"Searching for happiness" означает, что герой ищет счастье или пытается найти источник радости в своей жизни. Это отражает его стремление к благополучию и личному счастью.

"Had a falling-out" указывает на то, что герои поссорились или пережили конфликт. Это может быть важным поворотным моментом в истории и отражать изменения в их отношениях.

"Misappropriated money" означает, что кто-то незаконно присвоил деньги или использовал их не по назначению. Это указывает на нечестные действия персонажа и может иметь правовые последствия.

"Dared to fight against him" говорит о том, что герой осмелился сражаться с кем-то, возможно сильным или авторитетным. Это может отражать героические качества и решимость героя.

"Will perform a good deed" означает, что герой собирается совершить благое дело. Это указывает на его желание помочь другим или внести положительные изменения в мир.

"Will surely kill him" указывает на то, что герой намеревается непременно убить кого-то. Это может быть важным поворотным моментом в истории и отражать крайнюю решимость героя.

"In admiration" означает, что герой испытывает восхищение или восторг. Это указывает на положительные чувства и отношение героя к чему-то или кому-то.

"Meanwhile" означает "тем временем" и обозначает события, происходящие параллельно с другими событиями. Это используется для перехода от одной ситуации к другой.

"Begged the duke" означает, что герой умолял герцога о чем-то. Это указывает на его отношение к герцогу и на его ситуацию, когда он нуждался в помощи или располагался к милости герцога.

"Disguised as a country girl" значит, что герой переоделся в деревенскую девушку. Это свидетельствует о его стремлении скрыть свою настоящую личность или принять другую роль для достижения определенных целей.

"Briskly walked ahead" говорит о том, что герой быстро шел вперед. Это может указывать на его энергичность или подчеркивать его решимость достичь какой-то цели.

Данное описание и переводы помогут вам понять значения и значение данных слов и фраз в тексте.
Знаешь ответ?
Задать вопрос
Привет!
hello